香港M+视觉文化博物馆已被勒令审查1993年电影的名称 北京混蛋 由中国著名导演张远执导。 相反,这部电影以“张元导演的电影开场序列经过编辑,删除了对原始名称的任何提及。
在香港广泛使用的粤语中,“bastard”的一些发音, 看起来很相似 到“习主席”这个词。 这可以被视为暗指中国领导人习近平。
香港电影、报章及文章管理办公室必须批准所有电影才可获准公开发行,但从不就具体情况发表评论。 这一审查行为引起了香港电影制片人协会的关注。 该公司发言人丁启文(Tinky Tin Kai Man)评论道:“人们不禁要问,你怎么能在不透露电影名字的情况下出售电影票呢?”
他补充道:“我从未听说过这样的情况,”该报援引他的话说 南华早报。 “如果一部电影被禁,那么整部电影都将被禁,而不仅仅是名字。这如何符合《商品说明法》?”
” 片名已由导演张远更新, [the] M+筹办团队凸显导演风采 [the program]”M+发言人声称。
该片从未在中国大陆公开上映,尽管它从未提交给中国电影局,因此既没有获得批准,也没有在技术上禁止在影院上映。 然而,中国当局成功地叫停了该片原定于1994年在香港国际电影节上的放映。
当张本人上周出现在 M+ 的电影放映时,有人问他为什么被选中 北京混蛋 正如其标题。 据《南华早报》报道,他表示他认为这种说法“相当严厉”。 这部坚韧、高度即兴创作的电影通过追踪一位摇滚音乐家和他的一群波西米亚朋友来探索 20 世纪 90 年代年轻人的幻想破灭。
这些数字可以与那个时代新兴的反建制亚文化联系起来,即参与 1989 年天安门广场大屠杀的年轻抗议者。2021 年,香港电影审查法更新了新的指导方针,鼓励限制电影包含“任何可能构成危害国家安全犯罪的行为或活动”。
北京混蛋 该作品于1月19日在M+展出,并将于2月18日作为博物馆“北京往事”系列的一部分再次展出。
更多热门故事:
本月值得关注的艺术家:年底前在纽约观看的10场个展
艺术品经销商克里斯蒂娜和埃马努埃莱·迪·唐纳在他们自己的节日仪式中
斯蒂芬妮·海因斯描绘了非常神秘的世界。 痴迷的收藏家
沙赫特督察揭露了围绕艺术界最新丑闻的指控 – 这非常神秘
考古学家批评所谓发现 27,000 年前金字塔的说法
伊夫·布维尔(Yves Bouvier)和德米特里·雷博洛夫列夫(Dmitry Rybolovlev)之间的广泛法律纠纷终于结束
他跟随 艺术网新闻 在Facebook:
您想走在艺术世界的最前沿吗? 订阅我们的时事通讯,获取突发新闻、有趣的采访和推动对话向前发展的批判性观察。
“屡获殊荣的电视专家。僵尸爱好者。无法用拳击手套打字。培根开拓者。”
More Stories
《娱乐新闻》称,权怡芳的女儿李凯馨被评为中国网剧的后起之秀之一
周鑫将亮相2024腾讯音乐娱乐盛典
一部旨在解码电影竞争的电影