为避免冒犯中国政府，《摩西》被剥夺片名

一位中国导演宣布，他即将上映的电影《平原上的摩西》已更名为《平原上的火》，这样做是为了避免因其圣经名称而冒犯中国共产党政府。

这部电影的导演，同时也是电影摄影师的张杰上周在北京国际电影节的自由亚洲电台上宣布了这一消息。 提及.

当记者问及他原定于12月上映的电影为什么改名时，张说：“在这部电影中，我们使用了大量的火作为一个元素。我希望我们可以用火来连接不同的时间和地方，情感，并在我们的生活中闪耀。带来所有的光彩和力量。”

当记者询问“穆萨”这个名字是否有问题时，导演拒绝回答。

电影改编自庄雪涛的同名小说《平原上的摩西》。

父亲。 中国义人基督徒团契的弗朗西斯刘告诉自由亚洲电台，更名反映了北京努力从公共领域中删除所有与基督教有关的词。

利奥解释说：“摩西不仅是圣经中的一个名字，他还是以色列人的民族英雄。” 中国当局是否害怕这个名字背后的积极意义？ 例如，他曾带领以色列人反抗埃及人的暴政，为自由和种族解放而战。”

综艺杂志 提及 6月，由周冬雨和刘昊然主演的这部电影是自COVID-19在该国爆发以来完成拍摄的“第一部中文片”之一。

其执行制片人刁亦男凭借犯罪惊悚片《黑煤薄冰》获得2014年柏林国际电影节最佳影片金熊奖。

这部电影以中国东北工业区为背景，讲述了对一名出租车司机谋杀案的调查。

根据中国援助协会 3 月份的一份报告，在习近平主席的指导下，中国共产党官员对宗教实行了严格的限制。

Open Doors USA 监测 60 多个国家的迫害情况，估计中国约有 9700 万基督徒，其中很大一部分在中国认为“非法”和未注册的地下家庭教会中礼拜。

总部位于美国的国际基督教关怀组织记录了 2020 年 7 月至 2021 年 6 月期间在中国发生的 100 多起基督徒迫害事件——其中 14 起被指定为“中国人”，这是一项政府运动，旨在强行同化中国文化中的宗教团体。中共。

随着今年早些时候针对宗教工作人员的新限制性管理措施生效，中国当局也正在删除圣经应用程序和基督教微信公众号。