俄罗斯否决联合国将气候变化与安全联系起来的决议

纽约（路透社）——俄罗斯周一否决了联合国安理会的首项决议，该决议将气候变化视为对国际和平与安全的威胁，这一投票削弱了多年来为使全球变暖变得更加重要的努力。做决定。 这使它成为联合国最强大的机构。

该提案由爱尔兰和尼日尔牵头，呼吁将“关于气候变化安全影响的信息”纳入安理会的冲突管理战略以及维和行动和政治任务，至少有时是这样。 该行动还要求联合国秘书长将与气候相关的安全风险作为预防冲突工作的“核心组成部分”，并报告如何在特定热点地区解决这些风险。

爱尔兰大使杰拉尔丁·伯恩·内森 (Geraldine Byrne Nason) 表示，联合国主要安全机构“早就应该”处理此案。

自 2007 年以来，该委员会偶尔会讨论气候变化对安全的影响，并通过决议指出气候变暖对特定地区（如非洲各国和伊拉克）的不稳定影响。 但周一的决定可能是第一个将与气候相关的安全风险作为其自身问题的决定。

拟议的决议称，强风暴、海平面上升、频繁的洪水和干旱以及变暖的其他影响可能会加剧社会紧张和冲突，这可能对“全球和平、安全与稳定构成重大威胁”。 联合国 193 个成员国中约有 113 个支持它，其中包括安理会 15 个成员中的 12 个。

但印度正在行使否决权 俄罗斯 我投了反对票，而 中国 避免。

他们的特使表示，这个问题应该由更广泛的联合国团体处理，例如气候变化框架公约。 反对者表示，将气候变化纳入安理会的职责只会加深上个月在苏格兰格拉斯哥举行的气候谈判所表明的全球分歧。 会谈以再次承诺遏制全球变暖的主要目标并开辟新视野的协议告终，但未能实现会议的三大联合国目标。

俄罗斯大使瓦西里·内本齐亚 (Vassily Nebenzia) 抱怨说，周一提出的决议会将“科学和经济问题变成政治化问题”，将安理会的注意力从他所谓的各地冲突的“真实”根源上转移开，并为安理会提供有效干预的借口。 这个星球上的任何国家。

“这种方法将是一颗定时炸弹，”他说。

印度和中国质疑将冲突与气候联系起来的想法，如果安理会——可以实施制裁和派遣维和人员的机构——开始考虑更多，格拉斯哥的承诺就会出现问题。

“安理会需要的不是政治秀，”中国大使张军说。

该措施的支持者表示，这是在一个具有生存重要性的问题上采取的适度而合理的步骤。

伯恩·内森说：“今天是安理会首次认识到我们生活的世界的现实以及气候变化正在增加不安全和不稳定的机会。” “相反，我们失去了工作的机会，远离了我们生活的世界的现实。”

支持者承诺该委员会将监测气候风险。

“否决权可以阻止文本获得批准，但它无法掩盖我们的现实，”尼日尔大使阿卜杜·阿巴里说。