北京一位导演创造了奥斯卡的历史。 中国为什么不庆祝？

周克劳（Chloe Chow）于4月25日创造了历史，当时她成为第一位有色人种女人和第二位获得奥斯卡最佳导演奖的女人。

但是在中国，她的胜利引起了争议和审查制度的盛行。

周出生于北京，在英国受过教育，在美国的电影制片人，由于获得了奥斯卡奖以及她的电影“游牧地”的成功而获得了全球最佳新闻，该电影也获得了最佳影片奖。 但据中国有线电视新闻网报道，在中国，有报道称这部电影是在社交媒体上被审查的，没有消息称这部电影在宣布后的数小时内在中国官方媒体上获胜。

这部电影起初没有引起争议。 上个月，当赵成为首位获得金球奖最佳导演的亚裔女性时，中国网民蜂拥而至，向社交媒体表示祝贺。 在中国以著名喜剧演员宋丹丹的女儿和成功的钢铁行业高管而闻名的赵在中国录制了一段视频，宣传该电影在中国的预期发行，甚至被国家称为“中国骄傲”。 《环球时报》媒体。

但是，当社交媒体用户透露了两次采访，这些采访使她对该国对其出生国的政治看法产生怀疑时，一切都变了。

第一次是在2013年对《美国电影制片人》杂志进行的采访中，赵说她在中国成长时“到处都是谎言”。 第二个是她上个月在澳大利亚一家娱乐网站上做的一个介绍，该报道错误地引用了她的第一句话：说美国“现在”是她的国家，后来她解释说她已经说过她“不是”她的国家。

不久之后，赵被中国网民指责批评中国，而原定于4月23日在中国推出的“游牧地”的提法很快在电影网站和社交媒体上消失了。

彭博社报道，由于对纠纷的担忧以及奥斯卡提名的一部关于香港抗议活动的纪录片，中国当局上个月要求当地媒体不要实时播出奥斯卡奖，并将报道重点放在那些没有争议的奖项上。 。

赵志刚获胜后的后果凸显了应对由中国负责的政治形势日益严峻的挑战，尤其是对于具有中国血统的创新者而言。 五十多岁的中英董事罗伯特（Daniel York Luo）说，随着民族主义情绪在中国的蔓延，许多有创造力的人正在选择实施自我审查，以保护自己免受潜在的抵制。

他说，赵无害的言论损害了她的声誉，阻止了她在中国上映电影，这一事实令人“恐惧”，他说的是，他正在谈论地缘政治紧张局势升级对海外华裔创作者的严重影响。 他补充说，为了满足中国电影市场的需求，电影业中的许多人也在实行自我审查制度。中国电影市场去年已超过美国，成为世界上最大的电影市场。

他说：“如果你拍一部关于维吾尔族侨民的电影怎么办？我什至无法想象它会带来什么样的热量。” “你一直都在看（审查）。真是太可惜了。我们将如何在10到15年内讲述我们的故事？在香港的外籍人士将如何讲述他们的故事？”

尽管遭到民族主义的强烈反对，但赵获得了中国内部的一些支持。 二十多岁的中国画家常佳佳（Kialan Kai）驻扎在中国，她说，她为赵的胜利感到自豪，并看到了一些社交媒体帖子，为导演提供了支持。 她说，那些将赵的胜利政治化并用民族主义的言论批评她的人是少数，不代表中国人民，而只是“互联网上最大的声音”。

“实际上，我为她作为一个中国人和一个女人而感到自豪。这给了我希望有一天我能成功。”这一争议引起了中国艺术家的集体愤怒。 如果克洛伊有一天去她在中国的家，我希望我们能告诉她，很多人对她的工作感到好奇，并为她的成就感到自豪。”

刘esse（Jesse Lau）是一名记者，研究员和艺术家，他的作品涉及全球认同，人权和政治问题。 ©2021外交官