“变红”评论：皮克斯在获奖的迪士尼+电影中获得了新鲜血液

当 13 岁的 Myleene Lee 一天早上从令人不安的梦中醒来时，她发现自己在床上变成了一只巨大的小熊猫——一个巨大的、可爱的深红色绒毛球，有着白色的尖耳朵和一条长而浓密的尾巴。 这条尾巴会造成相当大的伤害。 美为隐瞒她一夜之间变成的巨大、臭臭、野性的怪物的真相所做的努力也是如此。 正如他所说，混乱统治着 类似的红毛生物 来自“敌基督”，一部关于女性性行为及其不满的不太适合家庭的电影。 熊猫美可能是一个超大的毛绒玩具（也是华特迪士尼公司最新的商业福音），但它也是一个地狱般的月经隐喻。

这并不是说“变红”——电影的简洁标题，有时像“嘉莉”和可爱的人一样，或者“喜福会”遇上“生姜片”——完全是隐喻的。 经过几十年的迪斯尼动画娱乐，它在年轻女性的激情（但不是流动性）上茁壮成长，这部迷人而异想天开的喜剧幻想——本周在 Disney+ 上播出，但不幸的是没有在影院上映——是一个混乱、混乱的舞台。 这无疑是第一部将卫生巾作为情节装置的电影，在众多主要先例中是罕见的。 她也恰好是第一个吹嘘自己扮演持有电子宠物（设定在 2000 年代初）的加拿大华裔女孩，在男团中出演并且仍然能够获得一流水平的人。 （Mei 摇摆不定，但她更努力地工作。）也许并非巧合，这是皮克斯有史以来第一部由女性导演的故事片：Domee Shi，在这里，她自信地扩展了她的 2018 年奥斯卡获奖视觉和创意，“弓”。

这种性别先例更令人沮丧而不是值得称赞，在我们欣赏“走向红色”的禁忌、文化包容性美德时，我们应该小心夸大对一家总是更快地祝贺自己而不是夸夸其谈的大公司的赞美。发展。 然而，正如梅热情洋溢的（由 Rosalie Chiang 愉快地配音），“没有什么是永远不变的”——没有隐藏电影制片厂，当然也不是少女。 当我们第一次见到麦，一位戴着圆框眼镜和大蒜球鼻的八年级学生时，她已经处于重大变化的风口浪尖。 13年来，她一直是孝顺的形象，热衷于取悦帮助父母在多伦多唐人街经营祠堂的人们。 但她理想主义的女儿的奉献精神越来越多地与其他兴趣发生冲突：她对流行文化的热情、她凶猛的迷恋以及她可爱的朋友。 （她美妙的高音由 Ava Morse、Maitreyi Ramakrishnan 和 Hyein Park 配音。）

Mylene（由 Rosalie Chiang 配音）在皮克斯电影《变红》中的一个场景。

（迪士尼/皮克斯）

因此，当梅醒来第一次发现自己充满了熊猫时，她对内心动荡的这种奇怪的外表并不感到惊讶。 《变红》的部分魅力在于它最初拒绝解释梅发生的事情，相信其荷尔蒙潜台词的功效及其与皮克斯宇宙异想天开的故事逻辑的易用性。 就像红色有很多联想一样，熊猫作为青少年尴尬的象征和家族中国传统的遗物发挥了出色的作用。 每当她情绪激动时，米就会变成一只熊猫，她可以通过保持冷静来阻止这种转变。 压抑、压抑、压抑，换句话说——一个已经被她的霸道母亲铭铭（美妙而明确无误的吴珊卓）多年铭记在她生活中的教训，因此，她敏感，远离——父亲的道路（猎户座李）。

并不是说明将她的行为——她对学术和女儿社交生活的严厉观察，她认为他家以外的每个人和一切都有污染影响的信念——描述为傲慢自大。 石和她的写作伙伴朱莉娅在扮演亚洲虎妈角色时扮演了一个聪明但有时夸大其词的角色，当她在一场误会后公开羞辱梅时，将小明带入了一部离奇的喜剧。 在那一刻你可能会嗤之以鼻或感到惊讶（我已经做了一点），它占据了真理和刻板印象相遇的令人费解的领域。 但你可能也会欣赏使 Mai 的侮辱如此个人化的文化层面。 直升飞机的父母和叛逆的孩子每天都在碰面，但正是因为明朝特有的中国天性，以及她作为局外人的身份，她才获得了像钝针一样的“通灵母亲”的美誉。

因此，虽然《变红》具有您可能从其他皮克斯电影中认识到的奇幻和喜剧的复杂性——超自然的转折、巧妙的巧合——但其混乱的叙事机制是由梅感到保持她的世界独立的过度压力驱动的。 在这里，身体转变的恐怖和文化同化的挑战是相似的。 在学校，Mai 很快就意识到，她的朋友们可能真的认为她是有史以来最酷的东西，而不是熊猫头像。 在家里，大红色怪物，连同它愚蠢的性格和肆虐的性欲，必须被压制。

这当然意味着淡化他们对 4*Town 的痴迷，这是一个男孩乐队，其骨盆移位和令人困惑的昵称显然是在早期流行的高峰期以 ‘N Sync (N*Sync?*NSYNC?) 为蓝本的。 它可能不会透露太多关于 4*Town 派对时机不佳会极大地影响情节的观察结果，或者乐队的歌曲是一流的毛绒耳虫。 （Billie Eilish 和 Finneas 创作了歌曲；Ludwig Göransson 创作了这部电影的配乐。）《Turning Red》在中国古代传奇的抒情与年轻流行音乐的合成肥胖之间实现了一种特别有趣的和谐。

Ming（由 Sandra Oh 投票）和 Melin（Rosali Chiang）在皮克斯电影《变红》中的一个场景。

（迪士尼/皮克斯）

但是，有意识地融合东西方传统对施的项目来说并非偶然。 宫崎骏的影响力是许多皮克斯艺术家的试金石，从小美的熊猫的龙猫式比例到她露齿的人类微笑的椭圆形，任何事物都可以看出。 在早于 Snapchat 的时代，Mai 和她的朋友一起出去玩的令人愉快的景象让人想起了 Burikura 照相亭的彩虹和闪光美学。 （其中一位朋友，Abe，回忆起卡通人物设计更为生硬的时代。）巅峰动作场景归功于经典的怪兽电影。 最抒情的时刻——竹林中梦幻般的插曲，熊猫美跃过多伦多月光下的屋顶——是纯粹的武侠史诗。

所有这些美味的文化基础都精心策划，以服务于熟悉的迪士尼/皮克斯主题：在世界中找到自己的方式，学习拥抱情绪和放开控制的重要性。 结局可能是对蔡美儿的“虎妈战歌”片段的回应或确认，在该片段中，她特别嘲笑了迪斯尼电影的传统，即“好”的女儿总是要崩溃并意识到生活不是只是遵守规则并赢得奖品。”迪斯尼电影本身当然充斥着坏母亲（或至少是继母），这是一个狡猾地“变红”的比喻。在明的过度愤怒中看到邪恶和脆弱，他指出，母亲和女儿——无论好坏，往往介于两者之间——存在共同的道德、文化和代际联系。

关于它有很多争议。 还有一个常见的皮克斯悖论，即经常鼓励我们放弃追求完美的公司继续由业内一些最自豪的控制书呆子经营。 我的意思主要是作为一种恭维，尽管不是恭维。 翻红挺好玩的，我觉得可以无限循环，虽然最后一关急于收拾他那令人赞叹的混乱情绪，但达不到他想要的宣泄。 让我们给它一个坚实的B+。 大多数人会考虑谵妄，即使我妈妈——和我妈妈——不同意。