土耳其称部分塞浦路斯鬼城重新开放； 欧盟和英国反对

尼科西亚（路透社） – 土族塞人当局周二宣布部分重新开放一个废弃的城镇以进行可能的重新安置，这引起了希族塞人竞争对手的强烈谴责，他们策划了一场秘密的土地掠夺。

瓦罗沙是一个可怕的废弃酒店和高层住宅群，自 1974 年战争分裂该岛以来一直被遗弃，这是一个不允许任何人进入的军事区。

土族塞人当局于 2020 年 11 月开放了一个小区域供日常访问，并于周二表示，其中的一部分将转为民用，并设有一个机制，供人们收回财产。

周二访问塞浦路斯北部的土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安说：“马拉斯将开启一个新时代，这将使所有人受益。” Maras 是 Varosha 的土耳其语名字。

希族塞人担心，改变该地区的地位表明土耳其明确意图夺取该地区。 塞浦路斯总统尼科斯·阿纳斯塔西亚德斯称此举是“非法和不可接受的”。

“我想向埃尔多安先生及其当地代理人发出最强烈的信息，即不会接受土耳其不可接受的行动和要求，”阿纳斯塔西亚德斯说。

希腊外交部表示“以最强烈的措辞”谴责此举，而作为联合国安理会常任理事国的英国则表示将紧急与其他安理会成员讨论这个问题，并表示“深表关切”。

英国外交部发言人说：“英国呼吁各方不要采取任何会破坏塞浦路斯解决进程或加剧岛上紧张局势的行动。”

欧盟外交政策负责人何塞普博雷尔也表达了担忧。 他在推特上说：“埃尔多安总统和（土族塞人领导人埃尔辛）鞑靼人今天宣布的单方面决定有可能加剧岛上的紧张局势，并损害全面解决塞浦路斯问题的谈判的回归。”

联合国决议呼吁将瓦罗沙移交给联合国行政当局，并允许人们返回家园。

阿纳斯塔西亚德斯说，如果“土耳其的真正利益是将财产归还给其合法所有者……他们应该通过联合国决议并将城市移交给联合国，让他们在安全的情况下返回。”

周二是土耳其入侵 47 周年纪念日，土耳其入侵始于 1974 年，当时希腊统治的军队策划了一场希族塞人政变。 和平努力一再受阻，土耳其支持的新土族塞人领导人表示，两个主权国家之间的和平协议是唯一可行的选择。

希族塞人在国际上代表塞浦路斯并得到欧盟的支持，他们反对该岛的两国协议，该协议授予分离的土族塞人国家主权地位，只有安卡拉承认。

埃尔多安在分裂的塞浦路斯首都尼科西亚发表讲话时说：“新的谈判进程（以治愈塞浦路斯的分裂）只能在两国之间进行。我们是对的，我们将捍卫我们的权利到底。”

长期以来，瓦罗沙一直被认为是安卡拉在未来的任何和平协议中的讨价还价筹码，人们普遍预计该地区将根据和解协议归还给希族塞人政府。 土族塞人的举动使这一假设更加模棱两可。

（Michel Campas 报道）来自尼科西亚； Jonathan Spicer 在伊斯坦布尔和 William Schomberg 在伦敦的补充报道；Gareth Jones 和 Grant McCall 编辑

我们的标准： 汤森路透信托原则。