在中国的“COVID-Zero”中，随着旅游业萎靡不振，妄想症正在蓬勃发展 | 商业和经济新闻

中国深圳 – 对于大多数中国家庭来说，8 月应该是除农历新年假期之外一年中最大的旅游月份。 海滩、度假村、酒店和公园预计将被填满。

然后，上个月末在南京引入三角洲型冠状病毒引发的 COVID-19 的新爆发使大多数旅行和旅游业陷入停顿。

中国旨在消除该国任何病例的“COVID-Zero”战略已使数百万人处于封锁状态或限制他们的行动，因为地方政府限制旅行，无论其管辖范围内是否出现病例。

周四，中国国家卫生委员会报告了大陆 81 例新确诊的 COVID-19 病例，而前一天为 111 例。 在宁波-舟山港的一名工人感染了 COVID-19 病毒后，政府当局还关闭了该港的一个码头——世界第三繁忙的集装箱港口。

随着三角洲疫情已蔓延至全国 31 个县的一半以上，如果这些限制措施延长至 9 月或可能延长至 10 月初国庆节后的重大长假，旅游业、服务业和国内消费对经济的影响只会加深.

深圳的世界之窗 – 一个受欢迎的主题公园，拥有来自世界各地的著名景点的微型版本，如埃菲尔铁塔、巨石阵和悉尼歌剧院 – 是现在在某些地方施加的限制的一个典型例子，也许是不必要的.

根据主题娱乐协会的数据，该主题公园在 2019 年接待了约 400 万游客，即每天接待游客超过 10,000 人次。 但现在大部分时间都空无一人，适合 8 月初的下午参观。

“今天大约有 400 人，”售票处的一位女售货员透过没有排队的售票处窗口说。 “由于疫情的限制，进来的人要少得多。”

这些限制包括停止现场表演——所以没有草裙舞者或毛利人吟唱——因为该设施限制了其防止由冠状病毒引起的 COVID-19 疾病传播的能力。

Bay Glory 是一个近 130 米高的巨大悬臂观景轮，俯瞰着中国珠江三角洲的入口，在 COVID-19 的限制中一动不动。 [Photo courtesy of Michael Standaert]

同日在湾湾，一个高约130米的巨大悬臂观景轮俯瞰珠江三角洲口，观景轮一动不动，几名游客从下方经过。 由于周围人很少，这里的场景更像是后僵尸世界末日的感觉，而不是被吹捧为深圳最新的旅游景点。

这些限制措施适用于自 6 月下旬发现 COVID-19 病例以来未出现本地传播的 COVID-19 病例的城市，该城市既不在疫情爆发区也不直接毗邻。 尽管来自国外的病例不断涌入，但这些病例已在边境受到严格的隔离限制，要求人们在隔离酒店中住 14 天，然后在家中再住 7 天。

深圳政府还要求居民除非绝对必要，否则不要离开这座城市，这基本上迫使人们放弃任何夏季旅行计划，即使是国内。

上海精建咨询创始人周明奇告诉半岛电视台。

朱说，这种情况可能会持续到 9 月，甚至更长。 他说：“正如目前尚不清楚疫情何时结束一样，还有待观察到何种程度和影响将是深远的。”

经济学人智库驻北京研究分析师伊莫金·佩奇·加勒特 (Imogen Page Garrett) 告诉半岛电视台说：“我们的假设是，发现感染的全部范围并控制它需要大约两个月的时间。”

到目前为止，影响是迅速的，预计未来几周取消活动将继续。 根据航空分析公司 OAG 的最新数据，8 月第一周，中国航空公司提供的座位数量下降了 32%，这是自 2020 年初实施类似限制以来的最大降幅。

偏执狂，破坏性

更严格的限制主要来自地方政府努力确保尽可能安全，因为地方官员希望通过极度懒惰来避免可能导致职业生涯结束的决定。 在许多国家遭受大规模感染和死亡之际，中国一直为其应对 COVID-zero 的方法感到自豪，而且这种方法不太可能很快减弱。

中国官方报纸《环球时报》最近的一篇报道称，已经有 30 多名官员因关键三角洲蔓延地区的监管漏洞而受到处罚或警告，特别是在最新一波疫情发源地江苏省。

这种对官员处理疫情方式错误的恐惧不仅影响到全国主要城市，也影响到全国农村地区——这是自 2020 年初以来从未见过的，当时随着大流行的蔓延，村庄与外界隔绝了。

“我听过一些人讲他们的家乡，比如，那里没有病例，但他们仍然关闭了很多餐馆，在我看来，一些小镇真的很严格，这是我们看到的。以前，我们现在也倾向于看到”，Paige Jarrett 说。 容忍度太低。

深圳的世界之窗 – 一个受欢迎的主题公园，拥有埃菲尔铁塔、巨石阵和悉尼歌剧院等世界各地著名景点的微型版本 – 是目前实施的一些限制的一个典型例子。 [Courtesy of Michael Standaert]

期望正在向南

疫情爆发和已经实施的限制措施导致华尔街开始下调对今年中国经济增长的预测，摩根士丹利、摩根大通和高盛本周早些时候均下调了所有预测，原因是病例意外增加、贸易数据停滞不前以及厂级.. 过去两周的通货膨胀。

上海高级金融学院副院长周宁表示，他预计今年受疫情影响，整体增速将下降0.3至0.4个百分点，主要是由于旅游、娱乐、服务业和国内消费总量的中断。在通常的暑假期间。

“如果这种情况持续更长的时间，它当然会对经济产生深远的影响，”朱告诉半岛电视台。 “对于服务业，特别是消费，可能会持续更长时间、更大规模。”

他说，任何延续到 10 月的事情都会更加危险。

“即使没有停电，7 月初和 8 月初经济确实在放缓，”朱说。

周三，中国汽车工业协会报告称，7 月份汽车销量为 186.4 万辆，比去年同期下降 11.9%。

“预计消费将在今年余下时间为经济增长提供动力，这就是为什么 Covid 不可能在更糟糕的时间卷土重来，”朱说。

Big Garrett 表示，经济学人智库预计今年的增长将比之前预测的 8.5% 下降 0.5%。

她说：“我们期待在暑假期间以及学校假期和个人消费中复苏和国内旅游。” “我认为这将在很大程度上阻碍复苏，人们的信心也会受到影响，因为他们会担心政府应对这些新变量的能力，他们也开始质疑疫苗是否是有效的。”

由于疫情如此新，中央政府层面没有出台新的政策措施来缓解对经济活动放缓最严重的地方的打击。 Chu预计，政府将延长对中小企业的税收减免，以及削减费用和延长贷款还款期，类似于 2020 年中期推出的措施。

“我认为他们已经在讨论下半年支持基础设施投资，他们可能会增加地方政府债券的发行，但我认为这不会太激烈，”Big Jarrett说。 他们还担心长期债务可持续性和公共财政等问题。 所以我认为没有什么可以抵消对私人消费的打击，如果这是有道理的。 坦率地说，无论如何，政府政策并不是家庭支出的巨大决定因素。”

周说，从长远来看，如果像目前这样的爆发继续或卷土重来，中国将需要重新考虑其应对 COVID-0 的方法。

“主要问题是‘我们如何应对 COVID？’”他说。 “如果我们不得不在更长的时间内处理这个问题，在接下来的十年里，也许我们需要找到一种更好的方法来控制或忍受 COVID。 这是中国政府前进的重要问题。”