教皇在充满活力的新圣诞演讲中要求谦虚

罗马（法新社）——教宗方济各周四敦促梵蒂冈红衣主教、主教和官僚们在这个圣诞节期间保持谦逊，称他们的骄傲、自私和“我们盾牌的光彩”玷污了他们的精神生活，并腐蚀了教会的使命。

正如他过去所做的那样，弗朗西斯利用他的年度圣诞演讲让梵蒂冈行政人员对他们认为的道德和个人失败负责，特别谴责那些“严格”隐藏在天主教会传统背后而不是寻找那些骄傲的神职人员最需要的。 谦虚。

正如他们过去所做的那样，红衣主教和主教们坐在祝福大厅里听弗朗西斯讲课，那里装饰着闪烁的圣诞树和一品红。

方济各对他们说：“谦卑的人不仅关心过去，而且关心未来，因为他们知道如何向前看，如何展开枝条，并怀着感激之情记住过去。” “另一方面，骄傲的人只是简单地重复，硬着头皮把自己封闭在重复中，对自己所知道的东西感到确定，害怕任何新事物，因为他们无法控制它。”

教皇说，骄傲的内向的人正在消耗自己的利益。

结果，他们既没有从自己的罪中吸取教训，也没有真正接受宽恕。 这是伪装成善的巨大腐败。 “我们需要避免这种情况，”他补充道。

自 2013 年成为教皇以来，弗朗西斯一直利用圣诞节演讲直接反对教廷教廷的官僚机构也众所周知，谴责一些成员遭受的“精神阿尔茨海默氏症”及其改革努力面临的阻力。 并振兴该机构和更广泛的天主教会。

今年这些改革进展顺利，一些天主教高层首当其冲 弗朗西斯还下令将枢机主教减薪 10%，为罗马教廷员工设定 40 欧元（45 美元）的礼品上限，并通过一项法律，允许梵蒂冈特别法庭对枢机主教和主教进行刑事起诉。

此外，弗朗西斯以对梵蒂冈神职人员的又一次公开攻击的形式添加了他的圣诞问候，他们通常受到他们的追随者和一般信徒的最大尊重。

弗朗西斯告诉他们不要再躲在他们头衔的“盾牌”后面，并意识到，就像圣经中的乃缦这位富有且装饰精美的将军一样，他们是需要治愈的麻风病人。

“乃缦的故事提醒我们，圣诞节是我们每个人都需要鼓起勇气脱下自己的盾牌，摆脱角色的束缚、社会的认可、这个世界的魅力，并接受乃缦的谦卑的时候， “ 他说。

弗朗西斯还重申他呼吁具有传统思想的神职人员停止生活在过去，称他们对古代教义和礼仪的痴迷掩盖了正在腐化的“普遍灵性”。

他说：“追求这种满足是精神生活中最变态的果子，因为它揭示了信仰、希望和爱的缺乏，导致无法辨别事物的真相。”

今年，弗朗西斯采取了他迄今为止最大的一步来控制教会的传统翼，重新对教皇本笃十六世于 2007 年放松的旧拉丁弥撒庆祝活动施加限制。

上周末，他通过一套新规则加强了这些限制，甚至禁止在教区公报中发布三叉戟弥撒时间。

被困在过去，弗朗西斯说，骄傲的人“被包围在自己的小世界里，没有过去也没有未来，没有根也没有树枝，生活在阴郁的苦味中，压抑着他们的心，成为魔鬼最宝贵的东西。药水。” . ”

“我们都被要求谦卑，因为我们都被要求记住并赋予生命。我们被要求找到与我们的根和树枝的正确关系。没有这两件事，我们就会生病，注定会消失。”