牛津大学的学生以殖民主义为由移除了女王的肖像：NPR

牛津大学下属的玛格达琳学院的学生决定移除伊丽莎白二世女王的肖像，这在英国引发了愤怒。 去年五月的一张照片显示了这所学院。

克里斯拉特克利夫/彭博社通过盖蒂图片社

隐藏标题

字幕切换 التوضيح

克里斯拉特克利夫/彭博社通过盖蒂图片社

牛津大学下属的玛格达琳学院的学生决定移除伊丽莎白二世女王的肖像，这在英国引发了愤怒。 去年五月的一张照片显示了这所学院。

克里斯拉特克利夫/彭博社通过盖蒂图片社

伊丽莎白二世女王的肖像不再悬挂在牛津大学莫格达伦学院的主要聚会场所，此前学生们因担心这幅肖像象征殖民主义而投票决定移除这幅肖像。

教育部长加文威廉姆森 此举遭到高度批评，称其“简直荒谬”，并称女王“​​是英国最好的象征”。

但周一投票决定取下学院中间公共休息室——社交生活中心——的照片的研究生说，在一些学生看来，“国王和英国君主制的肖像代表了现代殖民历史， “根据会议纪要。 从我提到的讨论中 在当地媒体.

Magdalene College 校长 Dina Rose 表示，决定在公共休息室展示什么取决于学生，而不是学院。 她还指出，这张照片最初是由同一个学生团体于 2013 年购买的。

“也许他们会投票再次提出它，也许他们不会。” 罗斯说. “与此同时，图像将被安全存储。”

不到一周后，投票删除了照片 卫报报道 至少在 1960 年代后期，白金汉宫禁止“有色人种移民或外国人”在办公室工作。 据说玛格达伦学院的那幅画可以追溯到那个时代。

罗斯本人毕业于玛格达琳学院，在长期从事律师职业后成为该学院院长，在人权和公法等领域工作。 我暗示过 她不同意 带着学生们的态度——但她也代表他们做了强有力的辩护。

“作为一名学生不仅仅是学习，”罗斯说，“它是关于探索和讨论想法。”

“有时是为了挑衅老一辈。现在看来这并不难。”

移除肖像引发争议和批评

事实上，这一决定引发了对一群“觉醒”学生实际上试图撤销女王的指责。 英国媒体 还要注意 Magdalene Joint Chamber Middle 目前由美国人 Matthew Katzman 担任主席。

更强烈的批评，甚至威胁，都是通过其他方式来的。 作为回应，罗斯说：“如果你是目前向大学工作人员发送淫秽和威胁信息的人之一，你可以考虑停下来问问自己，这是否是表达你对女王尊重的最佳方式。”

伊丽莎白女王二世的肖像不再悬挂在牛津大学玛格达伦学院的主要聚会场所。 在这里，展示了同一时代的女王肖像。

贝特曼/盖蒂图片社


隐藏标题

字幕切换 التوضيح

贝特曼/盖蒂图片社

伊丽莎白女王二世的肖像不再悬挂在牛津大学玛格达伦学院的主要聚会场所。 在这里，展示了同一时代的女王肖像。

贝特曼/盖蒂图片社

牛津大学有数十所半自主运作的学院。 Magdalene 成立于 1458 年，年龄较大。

英国大学的公共休息室提供一系列活动，从日常设施到正式晚宴。 “中等”一词通常适用于研究生。 术语“中型公共休息室”或 MCR 通常可以互换使用，指的是学生自己和他们的聚会场所。

抹大拉学院 MCR 她说她的目标是成为 一个充满活力和热情的社区。

最近非官方 牛津水平排名 在基于透明度和问责制管理实践的大学普通公共休息室中，Magdalen 的 MCR 排名第三。

争议延伸至 Magdalen 的 Facebook 页面 – 留下一些困惑的可能性。 学院正在推广正在运行的 Summer Torpids – 赛艇比赛，八桨船试图抓住竞争的船只并与之相撞。

一些垂直决定的批评者使用大学出版物来表达他们的反对意见：

一名男子写道：“我从未想过我会为一所伟大的大学感到羞耻，因为它是这么多年的学习中心，”他说这一传统“被一群心胸狭窄的人破坏了”。

但另一位女士评论说，“这是一篇关于亵渎神明的帖子——我不会看它，因为它不是我真正理解的东西，对我没有用。但是，我对这篇帖子并不生气。我想知道是否有什么东西是我错了吗？”