电影导演埃米尔·库斯图里卡与中国有着长期的关系

20世纪70年代，南斯拉夫电影《瓦尔特保卫萨拉热窝》在中国大陆上映后，迅速引起轰动，吸引了数百万中国人。

有趣的是，塞尔维亚著名导演埃米尔·库斯图里卡（Emir Kusturica）是为数不多的在欧洲三大电影节——威尼斯电影节、柏林国际电影节、戛纳电影节全部获奖的电影大师之一，他的演艺处女作《电影中的他年仅18岁时就成为一名游击队员。

这个有趣的故事最近在第十四届北京国际电影节期间被提起，现年 69 岁的库斯图里卡担任该电影节最负盛名的奖项天坛奖的评审团主席。

12天内，库斯图里卡与其他六位评审团成员一起观看了15部提名影片，其中三部是由中国电影人制作的。

他表示很高兴看到这些有趣的中国电影，并发现中国电影正在快速走向差异化和故事多样化。

十多年来，库斯图里卡与中国有着长期的合作关系。 2012年初，他率领1980年在萨拉热窝成立的朋克乐队No Smoking Orchestra在上海演出。四年后，他受邀担任2016年上海国际电影节评委会主席，一年后首次作为明星嘉宾出席北京电影节。

库斯图里卡1954年出生于萨拉热窝，早年就以导演处女作展现了自己的才华， 你还记得多莉·贝尔吗？一部浪漫喜剧电影，荣获1981年威尼斯电影节银狮奖。他的第二部电影， 当父亲出差时该片荣获1985年戛纳电影节金棕榈奖，并获得奥斯卡最佳外语片奖提名。

谈到他在家乡萨拉热窝的青少年时期，库斯图里卡说他大部分时间都在街上玩耍。尽管有一个良好的家庭，但与他一起玩的大多数年轻人都来自困难家庭，包括有罪犯的家庭、单亲家庭或面临贫困。

库斯图里卡牢牢记住这些记忆，反思了他对生存和街头生活的理解，以及这些元素如何与社会条件交织在一起。

“我必须说，在我的鞋子上可以看到这一时期的症状。”这位聪明的导演弯下腰展示他解开的鞋带说道。

他接着解释说，他故意把鞋带解开，作为和平的象征，并指出，在动荡时期，松开鞋带可以象征着友谊的姿态，表明愿意建立关系而不是卷入冲突。虽然时代已经过去，但这种习俗却一直保留至今。

受特定历史时期个人经历的启发，库斯图里察形成了自己独特的风格，他的大部分作品都采用超现实主义的叙事手法来呈现民族、种族等大主题，传达深厚的爱国情感。

与资深电影制片人黄健晨一起参加课程的获奖小说家余华表示，他很欣赏库斯图里卡，并透露自己前往这位导演的家乡是因为渴望了解他的成长和背景。

回想起自己站在街边观察交通的那一刻，余想起了库斯图里卡的自传，其中透露了导演的大多数青少年朋友在那个动荡的时代都走上了困境。

“然而，艺术和电影拯救了库斯图里卡，使他成为一位伟大的艺术家，为公众带来了大量美丽的作品。这就是我们对艺术如此尊重的原因。”于笑道。

与库斯图里卡的初次会面也给余留下了深刻的印象。导演带他去了激发影片创作灵感的地点地下一部 1995 年的喜剧电影，讲述了二战期间两名生产和销售武器的黑市商人的故事。

“库斯图里卡把我带到了一个看起来像废墟的地方，有一扇小门，就在那时，光线射下来，将一切笼罩在黑暗中，我对看门的路人感到惊讶。唯一一个被它迷住的人是库斯图里卡，他把它翻了出来，这位中国作家补充道：“他变了。“这是一部精彩的电影，我觉得好像历史选择了它。

于强调库斯图里卡从生活中汲取艺术的天赋，他说他在导演身上看到了两种截然不同的个性。一种精神类似于威廉·莎士比亚，具有生动的想象力和开放性，而另一种精神则类似于安东·契诃夫，体现了克制和严肃。

他说：“塞尔维亚在中世纪是一个像中国一样的伟大国家。”他补充说，塞尔维亚的衰落过程受到了外部和内部的影响。

“如果你希望一个艺术家诞生在一个充满变化的时期，我想我就是对的人，而且我很幸运。”导演说。

“当人们发现过去的秘密或他们在日常生活中看不到的秘密时，艺术是非常好的。在我的生活中，这是在被称为世纪末的时期获得的，当时事情非常激烈。然而，我始终认为它是浪漫的，”库斯图里卡补充道。

因执导《建国大业》等史诗片而闻名的黄导演表示，将魔幻现实主义融入地下电影给他留下了深远的影响。

他表示，这种手法是库斯图里卡作品的标志，有效地描绘了历史和时代的变迁，展示了特定历史时期如何作为遗产影响导演的艺术创作。