一场战争、一段旅程、一个生存故事、一段伟大的爱情……现在是一本书

一本新书详细描述了玛丽布鲁姆在二战期间与她的四个孩子在世界另一端的奇异鸟丈夫组织下逃离香港的非凡经历。 凯莉丹尼特与她的孙子、《讨厌的消息》的作者罗德里克·弗莱（Roderick Fry）交谈。

在 1942 年和 1943 年的大部分时间里，玛丽布鲁姆在世界上几乎没有选择，但其中之一是：将自己和她的孩子们送到红十字会营地，以确保他们在日本占领的香港更好地生存，或者等待和希望。 她的丈夫和父亲救了她。

“她是一个非常坚强的角色，她非常爱他，”她的孙子罗德里克弗雷在巴黎通过电话说。 “有很多外籍欧洲男人完全抛弃了他们的中国妻子 [during the invasion] 因为她进入了一个非常僵硬的篮子，从她的一些笔记中得到了我祖母所说的话的暗示，那就是——她能在多大程度上依赖这个男人？ 当她遇到这个巨大而害羞的新西兰男人时，她知道自己冒了很大的风险。”

1941 年 12 月，玛丽出生于澳门，父母是葡裔华人，住在香港，与新西兰人文森特布鲁姆幸福地结婚。 这对夫妇有四个孩子，年龄在 9 到 14 个月之间。

阅读更多：
书评：不可能的城市：张凯伦的香港回忆录
* 这部剧和妮可基德曼的新剧有什么关系？
*“你能有多麻木不仁？”：香港流亡者想和妮可基德曼谈谈

珍珠港被炸后的第二天，日本士兵入侵香港时，工程师文森特正在新加坡临时工作。 几个月前，日本人与德国和意大利达成协议，在中国大部分沿海地区以及香港和北京之间的港口建立了堡垒，这使得逃跑变得困难。

近 80 年后，总部位于巴黎的设计师罗德里克·弗雷（Roderick Frey）在 Awa Press 出版的一本新书《恶心的信》中详细介绍了他的祖父母为生存而奋斗，以及文森特·布鲁姆（Vincent Broom）为寻找和营救妻子和孩子所做的努力。

故事是从玛丽和文森特的共同视角写成的，故事由弗雷在 2002 年去世前对玛丽的采访编织而成，她和文森特在较早的一本书尝试中对他们的生存情况进行了观察。

玛丽的故事包括日本士兵不断威胁强奸和谋杀，他们会针对任何与盟军有任何联系的人。 玛丽设法以中国人的身份通过了考试，但被发现的威胁一直存在，甚至为她的婴儿小文森特剃光头发，牺牲了他的金发。

与此同时，炸弹被投下，朋友和熟人被俘虏并投入营地，食物匮乏。 玛丽一再被敦促进入红十字会营地，在那里她至少得到保证，他们会得到食物。 但玛丽选择摆脱她——希望她能与丈夫团聚，即使几个月过去了没有联系。

与此同时，当文森特得知他的社区已被俘虏并且对妻子和孩子的福利一无所知时，他从新加坡短暂返回澳大利亚和新西兰，然后开始了孟买和孟买之间艰难的公路旅行。加尔各答，途经中国，最后到达他所在的三浦，他希望在一群演员的帮助下，将玛丽和孩子们偷偷带进去。

在两年的时间里，这对夫妇没有任何联系，只是彼此相信他们会团聚，尽管弗莱指出，对被抛在后面的恐惧似乎对玛丽挥之不去，她在这种信仰中冒着生命危险。

“他们一起度过了美好的 10 年，但起初她有很大的疑问，”弗莱解释道。 “澳门社区以外的任何人都不确定她。她对此确实有很多疑问，而且从来没有真正确定过，我认为她把它留给了千里眼。 [To marry a Kiwi] 这对她来说是一个重大的决定，这可能是两种方式。 那些残留的东西还在她脑海里的某个地方。”

弗莱回忆说，但文森特布鲁姆是一个直立的人。 他认为祖父的体面和善良是他最终成功拯救家人的强大优势。

“出于这个原因，在很多情况下，人们主动提出帮助他，因为他已经对另一个人、或兄弟或共同的朋友很好——对他们来说，他是一个正派的人。他是一个不起眼、不对抗的人一个让人着迷和爱人的人。他显然积累了大量的金钱。业力。

作为一个在巴库兰加安息​​长大的孩子，弗莱听过他祖父母的故事，在某种程度上也听过他的母亲，她对那个时代的记忆有限，因为她在获救时患有疟疾。

“对我的祖父母来说，这一切都很奇怪，”弗莱回忆道。 他们有成千上万的故事。

“我听到我的父母和其他成年人交谈——我的祖父正在写这个关于战争的故事……他们的反应是，‘哇，他正在写一本书。’成为一名作家的想法也产生了同样的影响包在我身上。”

报道这个家庭故事的方式本身就是一个新故事。 弗雷一直想成为一名作家，所以他在 30 岁时辞掉了日常工作，全身心地投入到写作中。 他的第一部小说——一个关于成年的故事——引起了商业出版商的注意，但在了解了弗莱家族的历史后，他们建议他把这个故事写成他的第一本书。

在 1960 年代的某个时候，他的祖父曾试图与幽灵作家一起写一本书，他的母亲和姑姑根据他们的记忆写下了“猴子”，但弗莱当时认为人们对战时故事的兴趣不大，而这本书从未发表过。 弗莱说，这份副本以一种特别坦率和真实的方式写成——但它并没有讲述玛丽在文森特走向她时所经历的故事。

弗莱决定采用这些材料，利用自己在亚洲旅行的经历，以及他对祖先的印象和经历，来丰富他的写作。 弗莱参观了这家人公寓曾经所在的香港地区，但该物业此后一直是其他已建造和拆除的住宅的所在地，一次又一次。 扫帚房曾经是一座三层楼的建筑； 现在它可以容纳多达 20 层的公寓。

“路还在，数量还是一样，你能找到那个地方，不过现在离海200米，之前的土地都已经开垦了。”

然而，该镜头在出版时被取消，因为委托该故事的编辑在草稿完成之前失去了工作。

弗莱继续说——他把手稿放在他巴黎家的架子上。 但是在一个值得任何小说或电影的转折中，一个住在弗莱的朋友在他们交换房子时发生了。

“他是一个狂热的读者，他检查了我们所有的书 [already]那个朋友非常喜欢它，”弗莱说。“他把它传给了他的妻子，并认为它是原创的和有趣的。 她是 Awa Press 的好朋友，让我送她去 [boss Mary Varnham]. “

2013 年，弗莱终于将完成的手稿寄给了法纳姆，后者拒绝发表。

法纳姆现在说，“我可以看出这是一个很棒的故事，但像许多第一次写作的作者一样，陆克文在手稿中塞进了太多的细节。结果，它缺乏一本好书必不可少的东西——进步的动力。我觉得这对读者来说会很困难。“坚持这个故事。”

Farnham 认为她不会再看到这本书，当它再次出现时，设计师 Fry 感到很惊讶。 这一次，法纳姆更在乎——“罗德拿着镰刀发短信”——但还有更多工作要做。

她敦促弗雷把这个故事想象成“一部电影，让事情进展得更快”。

他们在同一页上——重要的是这个故事不仅仅是对历史事件的复述； 情感丰富，致力于玛丽和文森特的经历。

“总的来说，出版商希望我接触这本书的明显方式只是对它的非小说描述，”弗莱说。 “我认为它必须是一本小说，我们和玛丽来回走动，直到我们发现我们有一些真正有用的东西。”

文森特和玛丽布鲁姆已经去世，他们的四个孩子中的两个也去世了。 Mary Jr. – Frey 的姨妈 – 住在奥克兰。

弗莱说这个故事的起源是真实的，包括他富有的祖父母记得一些其他人可能已经或可能没有留下的细节。

“我的祖母和我的祖父，他们注意到了别人可能不一定注意到的事情。这不仅是事实，在优先考虑细节方面也是如此。他们选择了写一些别人可能没有的东西。”

法纳姆说：“玛丽的故事深入探讨了鲜为人知的战争方面——在野蛮占领下的妇女和儿童的生活（想想今天的乌克兰）；文森特的故事展示了普通人的英勇程度。仅在 80 年前就发生在奥特罗阿海岸附近的亚太战争。”

Fry 将 Farnham 的指导描述为一次很好的学习经历，他很高兴编辑给他写信给他建议，并承认：“我认为我有基本的才能，但我认为我也有很多东西要学。”

Roderick Fry（Awa Press）的《致讨厌的消息》将于 8 月 26 日星期五发布。 建议零售价 40 美元。 Fry 将于 8 月 28 日下午 2 点出现在奥克兰图书节上，随后于下午 3 点 30 分在 Aotea 中心举行公开图书发布会。