两本新书挑战中国党国生存的必然意识

本周，中国正在与世界合作，打造一场隐秘的政治舞台：中国共产党第 20 次全国代表大会。

这是2000多名党内高级官员的聚会，以选择下一届领导人，包括下一任共产党领导人。 尽管偶尔有人声称要达成民主共识，但这次党代会的目标却被小心翼翼地表明了相反的意思：党的现任领导人习近平在继续他的第三个任期时拥有对所有权力工具的绝对控制权。

从远处看，很容易感觉到由一个人领导的派对非常坐在驾驶座上。 中国内部的差异至少在很大程度上要归功于大量的数字监控和信息控制。 大部分人口流动仍然通过零疫情措施得到控制。 对公民社会的持续清洗已经摧毁了一个由媒体、非政府组织和律师事务所组成的新生网络。 尽管存在一些党内紧张局势，但习近平仍准备让他的支持者掌权，因此仍被锁定在国家复兴的政治议程中。

两本新书挑战了这种中国党国必然生存的观念。 毛泽东之后的中国: 大国崛起和 它由荷兰历史学家弗兰克·迪科特 (Frank Dikötter) 撰写，展示了即使面对经济浪费、意识形态动摇、环境污染和野蛮镇压的渴望，该党对信息、金融和政治机构的控制如何持续存在。

换句话说，该党最大的成功在于它能够继续掌权，而不是因为它无所不能、无所不知。 相反，他的韧性植根于处理一长串问题的非凡适应能力——许多是自己强加的问题——这些问题会导致一个弹性较差的系统崩溃。 在过去的四十年里，共产党只进行了一次优雅的权力交接。 经历了一轮近乎破坏性的肥大； 民主抗议被镇压； 他见证了资本主义改革和社会主义衰落的混乱和停滞。

当前自上而下的党对所有政治、社会和经济事务的控制并不总是常态。 这是他的核心论点之一 朱利安·戈尔茨美国历史学家， 诗人以及拜登政府国家安全委员会的中国顾问，在他的第二本非小说类著作中 永远不要收回： 1980年代的中国与禁史.

这本小册子涵盖了 1970 年代至 1990 年代初期，这段时期出现了关于经济和政治改革的想法。 那些半成形的解放思想在 1989 年天安门大屠杀之后党关闭翅膀时突然被抛弃。由于 Dikötter 的书作为我们如何到达这里的路线图，Goertz 着眼于我们尚未走过的道路’ t 采取 – 也许是一个诱人的一瞥，也许，鉴于政治可能性仍然存在。

Gewirtz 非常关注赵紫阳这个辉煌的人物，他是 1980 年代动荡的部分时期的党的总书记。 赵和富有同情心的官员成功地与中国争论加快国际贸易，进口——或窃取——完全外国的思想和技术，并将党与毛泽东主席污秽的遗产脱钩。

但正如中国官方历史现在所表明的那样，1980 年代并没有顺利地朝着更大的市场自由化和政治开放的方向发展。 这十年给改革派阵营带来了许多挫折，包括一场不温不火的灾难性实验，取消了导致失控的通货膨胀和破坏性政府补贴的价格控制。 Gewirtz 将改革派和马克思主义理论家之间激烈的政治斗争带入了生活，他们就中国应该成为什么样的愿景而展开较量。

随着 1989 年夏天北京天安门广场学生和工人抗议活动遭到暴力镇压，中共在邓小平的领导下重新完全控制了中国社会，这一刻意改变的历史大部分都被抹杀了。党的领导人描绘的可能性未来的中国——一个不可避免地会更加民主、更加市场化、更少孤立主义的国家——突然恢复到一党专政。

有趣的是，Gewirtz 使用了虚假的宣传指令和内部会议记录，这些记录是从他从在线拍卖网站和北京跳蚤市场获得的零散散乱的文件中收集的。 这些文件使他能够拼凑出这段历史的改写和审查，这将荣耀邓小平，同时将赵紫阳置于一旁。 Gewirtz 指出，中国在多大程度上对独立调查不予受理，他指出，即使是这些档案和拍卖品，最近也已清除了潜在的政治敏感材料。

Dikötter，他之前的三本关于共产主义政治悲剧的优秀著作被称为 人物三部曲他以在基层讲述中国历史上的全面政治变革而闻名。 他最近的一本书的来源更加浅薄，多年来更多地依赖新闻报道，而不是档案研究和口述历史。 尽管如此，它仍然是一个有用的总结，它将中国在共产党统治下的数十年非常多样化的集合融合在一起，重点关注党在形式和功能上是如何变异的。

这种适应当今挑战的非凡能力是这两本书中最新颖的论点。 作为一个坚定的社会主义者，该党监督国内债务发行激增，利用股票市场为臃肿的国有企业提供资金，并创建了世界上最大的房地产市场之一——每个市场都解决了一个关键的短期问题，同时也产生了更大的前面的问题。

该党现在面临一系列新挑战，包括与美国的敌对关系，美国对一些中国最有前途的科技巨头实施了制裁。 该党会在另一轮中幸存下来吗？ 中国经济仍然受到坚定不移的新冠病毒控制的自我阻碍，其科技公司受到美国严格的出口限制、官员对新疆可能犯下的危害人类罪的制裁，以及其外交影响力被严重的民族主义和拒绝谴责俄罗斯在乌克兰的战争。

一个先例表明，该党将再次获胜——尽管在举行党代表大会时，越来越有可能不利于它。 Dikötter 最后总结 毛泽东之后的中国： “共产党面临的挑战是如何在不放弃对权力的垄断和对生产资料的控制的情况下全面解决其自身制造的长期结构性问题。这似乎是一条死胡同。”

Emily Feng 是驻北京的 NPR 记者。

版权所有 2022 NPR。 要了解更多信息，请访问 https://www.npr.org。