中国“奇迹”等待习近平零疫情退出

在世界上最重要的技术和制造中心之一深圳，当局仅用了 35 例冠状病毒病例就封锁了这座拥有 1750 万人口的城市。

自周日以来，包括西南的成都以及东北的哈尔滨和天津在内的中国多个城市实施了部分封锁、大规模测试活动、公共交通停运和学校停课。

尽管如此，专家们认为，习近平主席的零新冠病毒政策将持续到 2023 年，直到中国科学家开发出疫苗技术来阻止 Covid-19 的传播，或者出现比 omicron 变异体对健康造成的后果更轻的显性突变。

“这需要一些奇迹，”北京咨询公司 Plenum 的合伙人陈龙说。 “他们希望有一种‘超级疫苗’，比目前世界上任何地方都更有效。或者，病毒会进化并变得致命。

但习近平为消除中国冠状病毒所做的不懈努力正在造成巨大的经济损失。

根据法国外贸银行的分析，基于零售额和渗透率与疫情前水平相比的计算，零新冠疫情政策对消费者支出的影响将使今年的 GDP 增长下降 1.6-2 个百分点。

这将给北京的经济规划者带来压力，因为它正在追求 5.5% 的 GDP 增长目标——这是几十年来的最低水平。 亚太区首席经济学家艾丽西亚·加西亚·埃雷罗(Alicia Garcia Herrero)表示，实际成本会更高。

他指出，这一估计没有考虑到整个房地产行业的低迷市场情绪的影响以及世界第二大经济体投资下降的影响。

您正在查看交互式图形的快照。 这很可能是由于离线或在您的浏览器中禁用了 JavaScript。

周三，中国官方采购经理人指数显示制造业活动连续第二个月萎缩，反映了房地产行业的低迷和严重的干旱。

最新的一系列封锁和其他限制措施是在 10 月 16 日召开的中国共产党全国代表大会之前进行的，预计习近平将赢得前所未有的第三个任期。

据印尼总统佐科维多多称，预计他将在大会结束后参加11月在巴厘岛举行的G20峰会。 这是他自 2020 年初冠状病毒大流行开始以来首次出访中国大陆，这可能是北京可能放松边境管制的一个信号。

一些分析人士预测，党代会后可能会放弃零冠状病毒。 但反病毒战略越来越被视为对党的合法性的考验，并且与习近平——自毛泽东以来中国最有权势的领导人——的联系更加密切。

“党代会后从零新冠病毒政策的转变将使他看起来没有完全掌权，就像他在领导层换届后被迫放弃他的一项标志性政策一样。 . . 释放它将是一个非常渐进的过程，”总部位于上海的中国咨询公司 Trivium 的高级分析师 Jinran Andy Chen 表示。

陈说，北京的政策制定者更有可能调整政策，而不是做出快速或重大的改变。

这类似于当局缩短了入境旅客的隔离和控制期，以及因感染率下降和 Omicron 变体潜伏期短而在 6 月和 7 月对 Covid-19 检测呈阳性的人的密切接触者。 海关官员还停止收集入境国际旅客的血液样本。

“他们基本上是在试图打破零疫情的剧本，”陈说：“如果局部爆发爆发，任何政策放松都会立即收回。控制。”

强调习近平对零新冠病毒的顽强追求是对中国卫生系统的恐惧，该系统没有能力应对中国许多地区突然或大量涌入的患者。

新加坡国立大学的中国问题专家陈刚表示，北京正在密切关注其他国家放松对大流行的社会限制的举措。

许多国际评论员批评了中国老年人疫苗运动的缓慢步伐，以及政府拒绝接受 BioNTech/辉瑞和 Moderna 使用的外国信使 RNA 技术来制造疫苗。 他们说，北京将民族主义自豪感置于常识性决策之上。

但是，与主要西方国家相比，关于中国疫苗有效性的争论“已经变得很明显，世界上没有疫苗可以保护人们免受新冠病毒感染，”全会的陈龙说。

“假设所有中国人都有辉瑞，三剂。 . . 更多人将受到影响，死亡率为 0.3%，0.4%。 这些数字对于中国领导层来说仍然是不可接受的。

Gloria Li、Eleanor Olcott 和 William Langley 在香港以及 Mikey Ding 在北京的补充报道