中国有多狄更生？

宽它它的 高速列车、超级应用程序、数字支付和技术监控，中国似乎是未来的愿景。 但对于一些科学家来说，比如密歇根大学的袁元昂，这也让人想起过去。 财富的绝对积累和腐败的精心编排让人想起 19 世纪末的美国镀金时代，这个时代的名字来自马克吐温和查尔斯华纳的小说。

根据福布斯杂志的数据，包括香港和澳门在内的中国现在有 698 位亿万富翁，大致相当于美国的 724 位。 暴发户的习惯可以从吐温的灵魂中填满一部小说。 即使是写实小说也很奇怪。 根据 Desmond Shum 所著的“红色轮盘赌”一书，一位亿万富翁向作者的人脉广泛的妻子赠送了 100 万美元的戒指作为礼物。 当我拒绝时，他还是买了两个。 一位商人对昂太太说，他邻居家的狗只喝依云。 与此同时，中国 2.86 亿农民工中有超过 28% 没有自己的厕所。 根据 2016 年的一项研究，在中国农村的部分地区，由于维生素和铁缺乏，16-27% 的学生患有贫血症。

这一切都不能让中国的统治者习近平高兴。 根据与他一起长大的教授泄露的说法，他“反对中国社会的大规模商业化，以及新富裕的群体”。 习近平开始更频繁地谈论“共同繁荣”。 一月份，他宣称：“我们不能让贫富差距继续扩大……我们不能让贫富差距成为无法逾越的海湾。”

测量中国的差距和海湾是困难的。 收入不平等最常见的衡量标准是基尼系数，尽管难以解释，但它已经变得流行起来。 理解它的一种方法是思想实验。 假设一个国家的两个人会随机见面。 两者之间的预期收入差距是多少？ 如果您知道该国每个人的收入，您可以通过计算每个可能对的平均差距来猜测。 这种预期差距可以表示为社区平均收入的百分比。 将这个百分比减半（得到一个 0 到 100 之间的数字），你就会得到一个基尼系数。 中国官方基尼系数为46.5%，这意味着预期差距将是中国平均可支配收入的93%（基尼系数的两倍）。 由于 2019 年的平均可支配收入为 30,733 元（4449 美元），因此预计差距将在 4,138 美元左右。

官方的中国金妮高于许多发达国家，包括美国和英国。 世界银行计算的替代方案看起来更好（2016 年为 38.5%），因为它考虑了农村地区更便宜的利率。 另一个来源，由 Thomas Piketty 及其同事监督的全球不平等数据库提供了更高的数字，这既是因为他们查看税前收入，也因为他们更加努力地发现富人未报告的收入。 但是，正如乔治城大学的 Martin Ravallion 指出的那样，穷人也可能有未报告的资源，这与他们微薄的报告收入相比可能是重要的。

尽管这些量表之间的不平等程度各不相同，但它们都在一个惊人的点上达成一致。 今天中国的不平等并没有近十年前那么严重。 事实上，一些学者提到了“中国不平等的大转变”。

那么为什么会出现对不平等的担忧，即使不平等本身发生了转变？ 吐温可能会提供一个答案。 “黄金时代”的一位英雄安慰自己，虽然他和他的妻子应该“吃苦劳和贫困的谷壳”，但他的孩子们“会像大地之主一样生活”。 同样，许多中国人可能会容忍社会下层的生活，如果他们相信他们或他们的孩子可以爬上阶梯。

但这种社会流动性似乎正在放缓。 新加坡国立大学的 Yi Fan 和 Zhongjian Yi 以及浙江大学的 Johnson Zhang 试图计算收入从一代到下一代的连续性。 1970 年代出生的中国人继承了他们父母所拥有的任何经济优势的 39%。 1980 年代出生的人继承了超过 44% 的遗产。 也就是说，如果您知道一组父母比同类父母富裕 1%，您会期望他们的孩子在职业生涯中的收入比其他父母的孩子多 0.44%。

不平等可能比过去更加明显。 正如厦门大学的 Ravallion 和 Shaohua Chen 所指出的，自 2008 年以来中国不平等的下降并没有反映出城市内部的分化趋于缓和。 相反，这是由中国城乡差距缩小造成的。 人们往往更关注城市内的社会断层线，而不是一个偏远地区与另一个地区之间的差异。

罪魁祸首

Ravallion 提出了中国不平等的巨大转变未被注意到的另一个原因：人们不会想到吉尼斯或百分比，而是想到人民币、艺术品、美元和美分。 两个随机中国人之间的预期收入差距可能从 2008 年不平等高峰时平均收入的 98% 下降到现在的 93%。 但由于当时的平均收入较高，人民币的预期差距还是要大得多。 2014 年，收入最高的五分之一人口的人均收入是收入最低的五分之一人口的 10.7 倍。此后这一比例略有下降。 但人民币缺口从2014年的46221元增加到2019年的69021元。

与习先生一起长大的教授推测，如果他成为领导人，习将会“积极”应对中国惊人的衰退，甚至“以牺牲新的金融阶层为代价”。 习近平已经将一些亿万富翁推向了公共慈善事业。 手势不会改变基尼系数。 但它们将使重新分配更加明显。 习近平的祖先之一邓小平曾说过一句名言，他不管猫是白是黑，只要能抓到老鼠。 石先生对猫的主要看法是，他不喜欢猫肥。 ■

如需更多关于经济、商业和市场头条新闻的专家分析，请订阅我们的每周通讯 Money Talks。

这篇文章以“黑猫、白猫、肥猫、瘦猫”为标题出现在印刷版的财经版块