6 11 月, 2024

Eddiba Sports

从亚洲的Eddiba获取最新的亚洲新闻:重大新闻,专题报道,分析和特别报道以及来自亚洲大陆的音频和视频。

为什么杨紫琼的好莱坞电影生涯充满了失败,《明日帝国》和《艺伎回忆录》带来了名气却没有带来财富

为什么杨紫琼的好莱坞电影生涯充满了失败,《明日帝国》和《艺伎回忆录》带来了名气却没有带来财富

杨女士的合同中有禁止裸露条款,她对此有不同的看法。 “我们正在进入 21 世纪,我希望她不仅漂亮,而且聪明,”她告诉报纸。 “我希望她聪明,并且像邦德一样聪明。”

战争片还是武侠片? 黑泽明是如何激发香港史诗的灵感的?

杨紫琼当时由吴宇森和周星驰的强力经纪人张哲伦(Terence Chang)管理,她被邀请担任这个角色,因为一位制片人在他儿子发行的香港电影录像带中看到了她。

据报道,杨紫琼的角色在原剧本中相对次要——邦德女郎通常会在故事中进进出出——但在排练和拍摄过程中,当制片人意识到他们聘请了具有特殊技能的人时,杨的角色被大大扩展。

布鲁斯南被认为是好莱坞最和蔼可亲的演员之一,她并不介意扩大杨紫琼的角色,直到她成为他在一部伙伴电影中的搭档——这是邦德电影中女性的第一次。

1998 年 1 月,杨紫琼和皮尔斯·布鲁斯南出席《明日帝国》香港首映式。照片:南华早报

杨紫琼的角色只在影片的最后三分之一才成为焦点,但当她出现时,这位女演员就有很多事情要做。

杨紫琼饰演林伟,一名中国大陆特工,他与邦德一起负责阻止邪恶的媒体大亨(乔纳森·普雷斯饰)发动第三次世界大战,这样他就可以利用随之而来的混乱来销售更多报纸。

“我很自豪,”她告诉《亚洲周刊》的艾莉森·辛格·吉。 “这是一个很棒的角色,魏琳是第一个能与邦德平起平坐的邦德女郎,是一个在精神上和身体上都能跟上他的女孩。”

杨紫琼在电影《明日帝国》剧照中。

这位女演员是一位有成就的女演员和战士,她想自己做特技 明天是崭新的一天。 但由于电影保险公司的担忧,她不得不推迟大部分特技表演,留下她的替身温迪·利奇来表演。 如果明星在拍摄过程中受伤,电影有时必须在他们康复期间停止——这很昂贵。

“制片人问:如果我滑倒或跌倒怎么办?” 他们对这些事情非常小心。 如果发生事故,后果可能是灾难性的。 我一直告诉罗杰 [Spottiswoode, the director]“来吧,我能做到,让我来做,”他说,“如果我让你这么做,制片人会杀了我。” “这是非常严格的,”杨说。

杨紫琼在电影《明日帝国》剧照中。

这位女演员在接近尾声时被允许拍摄一场功夫打斗,在那里她干掉了一些邪恶的暴徒。 尽管仍然采用好莱坞风格拍摄,但该场景具有香港武术流畅的舞蹈设计。

这是因为杨紫琼建议香港编舞家郭俊峰和一个五人团队飞来参与这一场景的创作。 “最好和你习惯一起工作的人一起工作,因为他们了解节奏和时间安排。制片人意识到这一点很好,”杨说。

事实证明,杨紫琼在国际上取得了成功 明天是崭新的一天,当时有报道称她正在考虑出演戏剧、喜剧和动作角色,包括翻拍吴宇森的《 杀手 她将在剧中饰演警官李秀贤。

当《Everything Everywhere》的杨紫琼还是香港动作女王时

但杨后来说,所有给她的角色都太刻板,无法考虑。 这将是她对好莱坞的下一次攻击 安我中文 卧虎藏龙 2000年。

艺伎回忆录 (2005)

卧虎 这让杨紫琼在美国再次出名,但却没有在好莱坞获得任何可以接受的报价。

她最终选择的角色是罗伯·马歇尔 (Rob Marshall) 2005 年根据亚瑟·戈尔登 (Arthur Golden) 小说改编的电影中一位善于操纵他人的艺伎。 艺伎回忆录,结果引起了争议。

这部电影并没有取悦她当地的亚洲粉丝群,也无助于她在美国的事业发展。

这部电影的臭名昭著是其选角的结果。 四个主要艺妓中的三个是由中国女演员扮演的 – 杨紫琼、 巩俐 章子怡。 只有工藤由纪是日本人。

在日本,观众想知道为什么制片人不选择日本女演员来扮演这个角色。 在反日情绪依然强烈的中国,当局对中国女演员屈尊扮演日本角色,甚至在张的例子中接受日本演员感到愤怒。

(左起)章子怡、杨紫琼和巩俐在《艺伎回忆录》(2005)剧照中。

在美国,亚裔美国人认为选角只是好莱坞对亚洲人不敏感的另一个例子,他们指出,即使在 21 世纪,制片人似乎也无法区分中国人、日本人或其他亚洲人。

更糟糕的是,马歇尔让所有的日本角色都用一种尴尬的日语说话,而不是像下面那样使用翻译后的日语。 最后的武士

杨紫琼卷入了这场争议,她说,老实说,她不认为选角会成为问题——她实际上观看了 A.的回忆录 艺妓 这是亚洲人在好莱坞向前迈出的一步。

电影《艺妓回忆录》剧照中的杨紫琼(右三)。

“这是中国女演员第一次有机会参与这么大的制作,”她告诉该报。 “我们认为这也将为中国女演员未来带来巨大的机会。”

马歇尔为这部电影辩护,试图将其描绘成一部“幻想片”,无意反映现实生活中的艺妓,并表示他只是为这个角色选择了最好的女演员。

撇开争议不谈,杨、张、李的表演都非常令人尊敬。 李为了这个角色而学了英语,性格尖刻、脾气暴躁,而杨紫琼则是一副内敛的样子。

杨紫琼说《摘金奇缘》就像 20 世纪 80 年代的香港

但同样,杨紫琼并没有收到已接受的报价。 下一个 A.的回忆录 艺妓杨紫琼 – 曾在该剧中表演 宋姐妹 在家里——她指出,人们的反应常常令人惊讶,因为她可以表现得很戏剧化,也可以骑摩托车和踢人。

杨紫琼直到电视露面才真正回到好莱坞的聚光灯下 星际迷航:发现号 还有成功的电影 疯狂的亚洲富豪 10多年后。
想要更多这样的文章吗? 他跟随 南华早报电影 在Facebook
READ  中国诺贝尔奖获得者莫言在最近的演讲中使用了 ChatGPT