书评：不可能的城市：张凯伦的香港回忆录

审查： 张文蔚的感人处女作，青春与魅力的甜蜜结合， 不可能的城市：香港回忆录。 是的，这是一封写给香港的情书，但却没有浪漫的幻想。 张敏锐意识到这座城市的严重缺陷：过度资本主义、官僚主义、腐败和有限的投票权。

张报告说，在中产阶级化的压力和中国对其自由的威权压制下，香港正在发生不可估量的变化。 对这些势力的抗议有据可查，但通过回忆录和新闻报道的混合，张要求读者退后一步，考虑一下真正处于危险之中的事情。 Cheung 写道：“我们抗议是因为我们想要‘保留我们的生活方式’。但生活方式是什么样的？ 为什么我们还要为她而战，而不是选择逃跑？”

Cheung 在寻找答案的过程中，通过拍摄社区、文化习俗和人物，创建了一个关于这座城市正在消失的生活方式的档案。

阅读更多：
书评：道格拉斯·劳埃德·詹金斯的庇护所
* Marian Keys：“并非所有女性都是自恋者——我们中的一些人是反社会者！”

它向读者介绍了一系列角色，并解决了诸如归属感、后殖民身份以及在一个几乎无法居住的小公寓和平流层租金城市中家的意义等话题。

但叙事的核心是张自己的成年故事。 1997年英国将这座城市交给中国时，她才4岁。 她被母亲遗弃，由一位年迈、牙齿坚硬的祖母抚养长大。 “当我摔倒在地时，我将一个银戒指埋在一个煮鸡蛋的蛋黄里，用一块布缠住它，然后在我的瘀伤处揉搓，以帮助血液循环，”张回忆道。 这些引人入胜的细节为读者提供了一个了解植根于中国古代传统的生活方式的窗口。

2014 年雨伞运动期间，被排斥和极度沮丧的张经历了政治觉醒，并将她的叛逆天性转化为创造性的努力。 书中深刻的思想是，抵制不公正是对生活的肯定。

Cheung 将读者带入另类的“地下”场所，例如隐藏在九龙区工业建筑深处的烟雾弥漫的房间。 这些是由艺术家和音乐家主持的未经授权的私人演出的秘密网站，可以替代政府资助的艺术。 在这些关节中发现生命的源泉：基于创造力而不是愤怒的主动抵抗。 我们遇到了像 Tommy Chan 这样的音乐家，他们追求音乐而不是满足家人想要获得一份全职工作的愿望。 张还报道了记者、艺术家和抗议者聚集的左翼书店、咖啡馆、唱片店和酒吧。

有读者可能会觉得，张氏所刻画的人物往往缺乏心理敏锐度，或者说叙述不是表达香港的自由精神。 但这本回忆录是如此准确地记录了压力锅之城的创造力。 或许在小时候更丰富，比如当作者听到中国祖国挥舞旗帜的热情时，不禁感叹：“你怎么爱一个你素不相识的母亲？”

张写道，到 2020 年，中国对香港居民的普选承诺——它在交付时做出的承诺——显然是一个谎言。 屈服于失败主义很容易，但Cheung 不会。 她的回忆录传达了希望和谨慎的微妙混合。

（The Impossible City: A Hong Kong Memoir by Karen Cheung, Penguin, $50）