华尔街和北京正在应对中国最大银行勒索软件攻击的影响

免费打开编辑文摘

英国《金融时报》编辑鲁拉·哈拉夫在这份每周通讯中挑选了她最喜欢的故事。

华尔街交易员和经纪商正忙于应对针对中国最大银行的勒索软件攻击所造成的影响，此次攻击扰乱了价值 25 万亿美元的美国国债市场的交易。

英国《金融时报》周四首次披露了针对中国工商银行纽约分行的袭击事件，暴露了支撑全球资产价格的全球最大、流动性最强的国债市场的脆弱性。

据知情人士透露，工银金融服务公司的系统遭到破坏，迫使其向纽约梅隆银行发送了一个装有交易数据的 U 盘，以帮助其结算交易。

据交易员和银行称，此次攻击导致中国工商银行无法代表其他市场参与者结算国库交易。 据贸易消息人士称，对冲基金和资产管理公司因此次中断而调整了交易，而且袭击对国债市场流动性产生了一定影响。

一些交易员表示，在周四晚间拍卖了 240 亿美元的 30 年期债券后，中国工商银行的黑客攻击可能导致长期国债大幅抛售。

据知情人士透露，由于中国工商银行遭到黑客攻击，纽约银行周四多次要求延长美联储运营的实时支付平台 Fedwire 的运营时间，以争取更多时间来结算国债交易。

纽约银行拒绝置评。 中国工商银行没有回应置评请求。 中国工商银行此前证实，其遭遇了“勒索软件攻击，造成了一些中断”。 [financial services] 设置”。

据知情人士透露，全球最大的托管银行纽约银行已将中国工商银行与其平台断开连接，并且在第三方证明这样做是安全的之前不打算重新连接。

一位了解行业回应的网络专家表示：“如果没有经过严格的扫描或检查，任何 IT 团队都不会相信 ICBC US 的任何内容。”

另一位参与其中的人士表示：“在纽约银行将其重新整合之前，这将是缓慢而痛苦的。”

美国证券交易委员会周五表示，“继续致力于维护公平有序的市场”。 代表银行和资产管理公司的证券业和金融市场协会与会员举行电话会议，讨论他们对这一事件的反应。

在周五的新闻发布会上，中国外交部表示，中国工商银行在处理其美国金融服务部门遭受袭击事件方面做得很好。

工行新闻发言人汪文斌表示，工商银行正在密切关注此事，并已尽最大努力做好应急处置和监督沟通工作。

工行是唯一一家在美国拥有证券清算牌照的中资券商。 该公司于 2010 年收购富通证券的主要交易商服务部门后建立了该业务。

野村证券跨资产策略师查理·麦克伊尔科特表示：“中国工商银行是一家大型中国银行，其处理业务的跨越式发展很重要。” “公平地说，任何抑制参与拍卖能力的因素都会导致随后的收益率上升。”

据参与会议的一名员工透露，勒索软件攻击的消息传出后，中国工商银行北京总部的工作人员与美国分行召开了紧急会议。

自冠状病毒大流行以来，勒索软件攻击激增，因为远程工作使企业更加脆弱，网络犯罪团伙变得更加有组织。

英国网络安全和数据分析公司 CybSafe 创始人奥兹·阿拉什 (Oz Alashe) 表示：“网络攻击的严重性、复杂性和频率通常涉及人为错误，要求组织紧急重新考虑其勒索软件防御方法。”

（纽约的 Joshua Franklin 和 Kate Duguid、伦敦的 Costas Mourcelas 和 George Steer、华盛顿的 Colby Smith 和香港的 Cheng Leng 报道）