受到中国媒体打压威胁的记者离开香港：NPR

David Folkenflick，主持人：

一年之内，香港的生活发生了翻天覆地的变化。 由于去年生效的国家安全法，它已经在半自治地区-半自治地区产生了混乱的后果，这意味着香港摆脱了管理中国大陆的严厉法律。 一代人之前从英国到中国。 这些权利现在正受到严重的攻击。 本周早些时候，美国国务院表示，“香港的人权和基本自由继续遭到破坏。 记者也是最关心法律、最受当局调查的。

香港资深记者、《南华早报》前总编辑马克·克利福德（Mark Clifford）与我们一起解释和探索。 马克克利福德，欢迎。

马克克利福德：谢谢你，大卫。

Folkenflick：首先，您能告诉我们一些关于《国家安全法》的内容吗？ 它的主要原则和既定目的是什么？

克利福德：嗯，它的主要宗旨是将任何它不喜欢的事情都归咎于政府。 其既定目标是将香港置于北京当局的控制之下。 就像你说的，他们不喜欢成为一个有自己思考事情方式的半自治区域。 包括一百万、两百万人和真正独立的气氛在内的大规模街头示威与地面上的任何事情都不一样，最终，土地当局可以容忍。

Folkenflick：当我们谈论香港的半自治时，它意味着有点民主的地方选举、新闻自由、比土地更自由的经济。 这部新的保护法已经改变了大部分。 到目前为止，您注意到的最大的具体变化是什么？

克利福德：嗯，最大的积极变化是政治媒体，恐惧环境蔓延到任何参与公民社会问题的人。 我是亲民主的苹果日报出版的 Next Digital 的董事会成员。 500 名武装警察突袭新闻编辑室、审问记者、冻结银行账户并将我们踢出业务，这是一场非常坚决的示威活动，以达成新法律。 所以我可以继续下去。 民间社会组织、报纸和那些在民主领域占据政治空间的例子有几十个——自选举开始以来，十分之六的香港人一直支持民主领域。 30年前。

Folkenflick：你谈到了 Apple Daily 发生的事情。 你现在从那里的记者那里听到了什么？

克利福德：这很可怕。 人们很害怕。 有些逃脱了。 听说我的一个朋友被捕后，政府办理了登机手续并前往机场，并于昨晚出院。 这是几个月前的事了。 这是一个严重的例子。 大多数人需要一段时间。 另外，也有人认为可能在雕刻上有一点点差距，但对印刷机的打压似乎还在继续，而且越来越严重。 苹果日报及其母公司的七名记者目前在监狱中——基本上没有保释。 他们的调查可能需要数年时间。 他们实际上是在服无期徒刑，因为他们在审判前被认为是无辜的，而且审判可以在当局想要的时候进行。

Folkenflick：马克，你在香港生活了几十年。 您是香港永久居民，但对我们的听众来说，值得注意的是您是美国公民。 我想很多人会认为你比香港和中国同行更能独立行事。 这对你有什么影响？

Clifford：就个人而言，我将在 10 月底离开香港，并计划一年前返回香港度过一年长的假期。 但正如我所说，苹果日报的负责人坐在母公司的董事会并被监禁——吉米洛伊，一位长期的民主律师——被监禁、处理、拒绝保释。我决定。 我不知道如果我回去会发生什么。

自从下一次数字擦除以来，我一直是许多询问的对象。 当局抢劫了公司，冻结了我们的资产，并阻止了我们 600,000 名订阅者享受 Apple Daily 提供的新闻。 无论如何，官员们都会追捕董事会，而董事会以某种方式对公司的破坏负责。 这是一个非同寻常的情况，令人鼓舞。 处理这些纪律调查需要我个人花费大量时间。 但归根结底，我是美国公民，谢天谢地，这次我在美国。

Folkenflick：马克克利福德，我问你这个。 中国政府说，我们的国家，我们的规则。 香港应该与中国大陆平行。 他们引用了国家安全问题。 他们提到了对恐怖主义的担忧。 民主人士和独裁者面临着这些威胁。 你怎么回答？

克利福德：嗯，中国已经有效地撕毁了它签署的国际协议。 在香港还给中国控制之前，它与英国人签署了一项协议。 如果中国不能在香港这样一个繁荣、现代、文明、和平的社会中信守诺言，哪里可以信任它？ 它签署了几项关于人权和其他保护措施的国际条约，但似乎都无视它们。 他说没关系。 它说它可以创建自己的规则。 我认为我们在香港看到的是中国想要为世界制定规则。 这是一个黑暗的、独裁的、技术驱动的、监视的极端规则。 我不认为大多数人喜欢中国模式。 但我认为我们在香港看到的是中国为世界提供的东西与香港这样繁荣、开放、独立的城市的经验之间的明显区别或分裂。 我认为世界可以看到它处于危险之中，他们需要看到它比香港更大。

Folkenflick：我们问了马克克利福德。 他是香港独立委员会主席和《南华早报》前总编辑。 马克克利福德，非常感谢您抽出宝贵时间。

克利福德：非常感谢你的关注，大卫。 我希望香港人会被记住。 世界需要知道，香港人仍然相信自由。

版权所有 © 2021 NPR。 版权所有。 有关更多信息，请访问我们的 Web 使用条款和许可页面 www.npr.org。

NPR 成绩单在紧急截止日期内生成 Verb8tm, Inc.，NPR 承包商，并使用与 NPR 一起开发的专有转录过程制造。 此文本不会是最终形式，将来可能会更新或编辑。 准确性和可用性可能会有所不同。 NPR节目的官方录音是录音。