在俄亥俄州庆祝农历新年

檀香山 – 在这个龙年，你可能不是猪、猴或鼠 – 而是一个更好的人 2024年最幸运的十二生肖 — 但您仍然可以飞到 2024 年，并在 2 月 3 日参加欧胡岛最大的农历新年活动、唐人街之夜节和农历新年游行。

适合家庭参加的唐人街之夜活动将于周六上午 9 点至晚上 10 点在阿拉公园举行。 所有年龄段的人都可以享受各种农历新年艺术和手工艺品、免费弹跳屋（下午 6 点关闭）、kiki 活动、美食车、舞狮表演、武术表演和三个不同舞台上的现场娱乐表演，以及特别加演表演。一条150英尺高的龙。 阿拉公园以及 Maunakia 街和 Ala 街之间的 Beretania 街还将设有免费的 Kiki 娱乐区。

唐人街808是一个由志愿者组成的非营利组织，与赞助商美国储蓄银行 (American Savings Bank) 合作举办此次活动，而美国储蓄银行 (American Savings Bank) 则赞助了 Keiki Fun Zone。

（唐人街808提供照片）

唐人街 808 总裁 Leonard Kamm 在一份新闻稿中表示：“今年的活动对我们来说很特别，因为我们庆祝龙年。” “在许多文化中，龙代表着荣誉、繁荣和智慧，我们很高兴通过我们的节日和游行来推动这些文化和价值观，让我们有机会与整个社区一起展示文化艺术、活动和舞蹈。 ”

下午4点30分，农历新年游行在夏威夷州议会大厦的草坪上出发，沿着酒店大道穿过唐人街地区。 舞狮和龙舞团体、选美皇后及其宫廷、文化组织、功夫武术家和当地政要的特别亮相都在阵容中。

“美国储蓄银行很高兴能够恢复农历新年节日和游行……这些庆祝活动是对夏威夷多元文化遗产的独特庆祝活动，将我们 ASB 以外的全州居民和企业团结在一起，”总裁兼首席执行官 Anne Teranishi 说道美国储蓄银行。 校园。”

今年与夏威夷自行车联盟的合作提供了一些新的东西——骑自行车的人可以骑自行车并在代客泊车处免费寄存，享受庆祝活动。

（唐人街808提供照片）

全岛活动

• 唐人街文化广场, 100 n. 檀香山贝雷塔尼亚街

享受庆祝农历新年的活动、美食和娱乐， 2月2日至3日。 周五下午 5 点至晚上 9 点，周六上午 10 点至晚上 10 点。

• 夏威夷凯镇中心333 Keahole 街, 夏威夷凯

上午 11 点至下午 1 点，华艺舞狮协会将带来传统舞狮和武术表演，夏威夷唐人街小姐法庭将特别亮相，让农历新年早日开始。 2月3日。

• Surfjack 酒店和游泳俱乐部412 Lewers 街, 威基基

晚上 7:30，以吉容舞龙舞狮庆祝龙年，品尝 Mah​​ina & Sun's 主厨 Eric Leung 的特别菜单菜肴，以及 Executive Bar Czar Christian Taibi 的鸡尾酒。 2 月 8 日至 10 日。

• 国际市场2330 卡拉卡瓦街, 威基基

迎接农历新年 2月10日 舞狮表演（1、2、3 层上午 11 点至下午 1:30）、中国传统书法（摩卡阁 1 层下午 1 点至 3 点）以及夏威夷观星者免费观星（6: Grand Lanai 晚上 30 点至晚上 8:30）。

• 皮尔里奇中心98-1005 Moanalua 路, 爱荷华州

上午 10:30 至中午 12:30 迎接农历新年和充满成长、进步和丰富的龙年，整个中心都会有祝福 2月10日。

• 可可滨海中心7192 Kalanianiole 高速公路, 夏威夷凯

欧胡岛东部也将庆祝农历新年 2月10日 上午 11:30 开始，智英将进行武术表演，中午 12:30 水仙女王及其宫廷将亮相，中心还将举行舞狮表演。

• 南岸市场和沃德村1170 欧希街, 檀香山

通过幸运狮子游行和喜庆的红灯笼拍照留念，感受农历新年的气氛。 2 月 10 日至 24 日。 然后中午开始 2月17日购物者受邀在南岸市场广场欣赏舞狮表演，随后舞狮将飞过附近地区进行祈福。 沃德村零售商和餐馆将免费发放红包，送完即止。 中国书法大师张伊娜也将于下午 1 点至 4 点到访南岸市场（Moka Side）。

• 阿拉莫阿纳中心1450 阿拉莫阿纳街, 檀香山

在 2月17日从上午 11 点到下午 1 点，购物者将在整个购物中心欣赏 20 多只活泼的狮子，它们在传播好运。 下午 1 点 30 分在梨花翼剧场开始，下午 3 点在中央舞台继续表演凤凰舞室，下午 5 点有跳狮和舞龙表演。书法家张伊娜 (Ina Chang) 将在梨花翼剧场演出。上午 11 点至下午 1 点 2月18日 随后下午 1 点由 Court of Narcissus 在 Centerstage 举办表演

• 卡·马卡纳·阿里91-5431 Kabuli Pkwy., 喀布尔

公众受邀前往中央法院 2月18日 凤凰舞室的表演时间为上午11时30分至中午，华艺狮会的表演时间为中午12时至中午12时45分。 下午 5 点，与书法大师张伊娜会面，享受专为您设计的新年祝福。

观看 HI Out & About 邻近岛屿的农历新年活动。

编者注：南岸市场和沃德村活动已更新为正确的日期。 （2024 年 2 月 7 日）

Sarah Yamanaka 为 Spectrum News Hawaii 报道环境和社区活动以及新闻。 您可以通过 [email protected] 联系她。