拜登启动印太贸易协议，警告通胀

东京（法新社）——美国总统乔·拜登周一与印度太平洋地区的 12 个国家启动了一项新的贸易协议，旨在提振这些国家的经济，同时他警告担心高通胀的美国人，在他们感到舒适之前，这“将成为一种负担”。 总统说他不认为美国经济衰退是不可避免的

拜登在与日本首相岸田文雄举行会谈后在新闻发布会上发表讲话，承认美国经济存在“问题”，但表示它们“不如世界其他地区重要”。

他补充说，“这将是一段很长的路。这需要一些时间。” 在回答一个问题时，他驳斥了美国经济衰退不可避免的想法。

他的评论是在拜登启动印太经济框架之前发表的. 他的政府表示，该贸易协议旨在表明美国致力于有争议的经济领域，并解决在大流行和俄罗斯入侵乌克兰造成的动荡之后贸易稳定的需要。.

加入美国的国家有：澳大利亚、文莱、印度、印度尼西亚、日本、韩国、马来西亚、新西兰、菲律宾、新加坡、泰国和越南。 它们与美国一起占全球 GDP 的 40%。

两国在一份联合声明中表示，该协议将共同帮助他们在大流行的影响后“为未来的经济做好准备”。 乌克兰战争。

印度总理纳伦德拉·莫迪 (Narendra Modi) 与拜登和岸田 (Kishida) 一起出席了发布会，其他国家的代表也出现在视频中。 莫迪周二在东京参加四方会议，这是一个四国安全组织，还包括美国、日本和澳大利亚。

白宫表示，该框架将帮助美国和亚洲经济体在供应链、数字贸易、清洁能源、劳工保护和反腐败努力等问题上密切合作。 成员国之间仍需就细节问题进行谈判，因此政府很难说明该协议将如何履行帮助美国工人和企业同时满足全球需求的承诺。

批评人士说，该框架存在重大缺陷。 它不会通过降低关税或为签署方提供更多进入美国市场的机会来激励潜在合作伙伴。 这些限制可能不会使美国框架成为 TPP 的有吸引力的替代方案，在前总统唐纳德特朗普退出后，在没有美国的情况下继续前进。 作为该地区许多人的最大贸易伙伴，中国也在寻求加入跨太平洋伙伴关系。

“我认为很多合作伙伴会看到这份清单并说，‘这是一个很好的问题清单。我很高兴参与其中，’”国家安全委员会国际经济前主任马修·古德曼 (Matthew Goodman) 在巴拉克奥巴马总统的政府说，但他说他们也可能会问，“我们会从参与这个框架中获得任何切实的好处吗？”

岸田在赤坂宫对拜登进行了正式的国事欢迎，其中包括一名身着白衣的军人仪仗队和前院的小队。 检阅完集结的部队后，拜登在经过美国国旗时把手放在胸口，并在越过日本标准时微微鞠躬。

这位日本首相于去年秋天上任，正在寻求加强与美国的关系，并与拜登建立个人关系。 两位领导人在日本花园的东京著名的 Kochuan 餐厅享用晚餐，结束了他们的一天。

岸田在他们的会议上说，他“非常高兴”欢迎拜登在担任总统期间首次亚洲之行来到东京。 与拜登一起，他对俄罗斯入侵乌克兰采取强硬立场，称侵略“破坏了世界秩序的基础”。

正在对韩国和日本进行为期五天访问的拜登称美日同盟是“印太地区和平与繁荣的基石”，并感谢日本在对抗俄罗斯方面的“强有力领导” .

岸田对拜登的新贸易协议表示欢迎，但表示他仍然希望总统重新考虑美国的立场，并将其带回特朗普退出的跨太平洋协议。

“我们认为美国重返跨太平洋伙伴关系是可取的，”他说。

新协议出台之际，政府认为它在与北京的竞争中具有优势。 彭博经济研究院上周发布的一份报告预测，2022 年美国 GDP 增长率约为 2.8%，而中国则为 2%，中国一直在努力通过严格的封锁来控制冠状病毒，同时也在应对房地产崩盘。 经济放缓削弱了中国将自动取代美国成为世界领先经济体的假设。

白宫国家安全部表示：“美国今年的增长速度将超过中国，这是自 1976 年以来的首次，这绝对是该地区国家应该如何看待趋势和轨迹问题的鲜明例子。” . 顾问杰克沙利文。

两位领导人还会见了几十年前被朝鲜绑架的日本公民的家属。 白宫表示，拜登“对他们的苦难表示最深切的哀悼，并呼吁朝鲜纠正这一历史性错误，并提供仍然失踪的 12 名日本公民的完整情况。”

白宫将印度-太平洋经济框架（也称为 IPEF）的启动描述为拜登亚洲之行的最重要时刻之一，也是他为加强与太平洋盟友关系所做的持续努力。 通过这一切，政府官员一直密切关注中国在该地区不断增长的经济和军事实力。

9 月，美国宣布与澳大利亚和英国建立名为 AUKUS 的新伙伴关系，旨在深化亚太地区的安全、外交和国防合作。

美国总统还非常关注被称为四方的非正式联盟，该联盟是在应对 2004 年造成约 23 万人死亡的印度洋海啸期间成立的。 拜登和他的联盟成员定于周二在东京举行他们不到一年的第二次面对面会议。

本月早些时候，拜登在华盛顿召集了东南亚国家联盟的代表参加峰会。

寻求加入 IPEF 的台湾不在被纳入的政府之列。 中国声称是其中一部分的自治岛屿台湾的参与会激怒北京。

沙利文表示，美国希望深化与台湾的经济伙伴关系，包括高科技问题和半导体供应的一对一关系。

拜登还在台湾问题上向中国发出严厉警告，称如果中国入侵自治岛，美国将作出军事反应。 “这是我们做出的承诺，”拜登说。

美国承认北京是中国的单一政府，与台湾没有外交关系。 然而，它与台湾保持着非正式联系，包括在首都台北设立事实上的大使馆，并为台湾提供军事装备以供其防御。

拜登的言论引起了中国的强烈反应，中国声称台湾是一个流氓省份。

一位白宫官员表示，拜登的言论并未反映出政策的转变。

___

美联社作家 Zeke Miller 和华盛顿的 Darlene Superville 为本报告做出了贡献。