摩根大通、渣打银行认可在中国的成功扩张

上海，1 月 20 日（路透社）——摩根大通 (摩根大通.N) 渣打银行周四获得中国监管机构批准扩大在中国的业务，因为它放宽了限制性 COVID-19 政策以鼓励外国公司的扩张。

中国正在加快向外国公司发放许可证的进程，以提振外国投资者的信心，作为重振因上个月取消的 Covid-19 措施而受到重创的经济的努力的一部分。

摩根大通的资产管理部门中国国际基金管理有限公司。中国证券监督管理委员会（证监会）表示，上投摩根（CIFM）将获准全资持股，其持股比例为 49%。

该批准是在美国银行于 2020 年申请收购上投摩根两年多后获得的。

摩根资产管理 (JPMAM) 表示，上投摩根拥有约 1700 亿元人民币（251 亿美元）的海外客户资产，将被整合到其全球运营模式中。

“我们的战略目标是让摩根大通中国成为中国领先的海外资产管理公司，并使摩根大通成为面向全球投资者的领先的中国资产管理公司，”其亚太区首席执行官丹•沃特金斯(Dan Watkins)在一份声明中表示。

金融咨询公司 Z-Pen Advisors 的董事总经理彼得亚历山大说：“鉴于交易的规模，而且中国仍然是摩根大通未来的主要增长引擎之一，这具有非常重要的象征意义。” 这笔交易价值约 10 亿美元。

渣打银行

周四，英国渣打银行 (斯坦.L) 中国证监会表示已获准在中国设立新的证券经纪部门。

Z-Ben 的 Alexander 表示，中国监管机构和政府官员热衷于到 2022 年实现零 Covid 政策并为 10 月 20 日的共产党代表大会做准备，但最近对外国公司的批准步伐加快了。

中国证监会施罗德获得了绿灯 (特别提款权.L) 1 月 13 日，它允许这家英国资产管理公司通过设立共同基金部门扩大其在中国的足迹。

加拿大宏利金融公司 (MFC.TO) 去年 11 月，它获得了监管机构的批准，可以全面控制其在中国的共同基金业务。同月，美国资产管理公司路博迈 (Neuberger Berman) 获准在中国设立金融部门。

摩根大通表示，上投摩根将以 JPMAM 品牌运营，其中国私人金融部门摩根大通中国将整合离岸业务。

沃特金斯说，将上投摩根在国内的专业知识与摩根大通的资源和全球影响力相结合“创造了强大的动力”。

($1 = 6.7738 人民币)

来自上海和北京新闻编辑部的报道；由约翰·哈维、杰森·尼利和简·梅里曼编辑