西雅图风暴队的苏·伯德以季后赛失利结束了 WNBA 职业生涯

西雅图风暴球迷想要再过一年。 所以鸟 给了他们。

重现她标志性的马尾辫，她穿上定制的耐克运动鞋，并在告别之旅中加入了她的传奇。

当 Storm 在常规赛单场比赛中以 37 次创下 WNBA 纪录时，她拥有 8 次。 她伸展着她巨大的刘海，就像 联盟职业生涯助攻王 它在盗窃和三分榜上略有上升。 在她效力的 19 个赛季中，暴风女第 16 次进入季后赛。

然后就结束了。

周二，拉斯维加斯冰风暴在半决赛系列赛的第四场比赛中以 97-92 击败风暴，晋级 WNBA 总决赛。 对于 41 岁的伯德来说，她在 6 月份表示她将在赛季结束后退役，她在球场上的失利标志着令人难以置信的职业生涯的结束。 当球迷欢呼并高呼“谢谢你，苏”时，伯德站在球场上大喊。

在赛后的新闻发布会上，伯德说她不想离开球场，这样她就可以“吸收一切”。 我又开始哭了。 “我知道眼泪听起来不像是幸福的眼泪，但有很多幸福，”她说。

王牌教练贝基哈蒙说，击败伯德结束她的“幻想”职业生涯是“苦乐参半”。 伯德在失利中得到8分和8次助攻。

“我有点像击败小威的女孩，”哈蒙说，指的是上周在美国公开赛的最后一场比赛中击败小威的阿格拉托姆利亚诺维奇。 威廉姆斯曾表示她计划在比赛结束后退役。

风暴教练诺埃尔·奎因（Noel Quinn）也在西雅图与伯德一起踢球，称伯德是“这场比赛中最好的守门员”。

伯德在西雅图赢得了四次冠军，最后一次是在 2020 年。那个赛季展示了她的特质：韧性和强大的球场视野。 她因伤缺席了常规赛的一半。 但她在西雅图的六场季后赛中证明了她的无价之宝。 西雅图在季后赛中从未输过。 在总决赛第一场对阵 Aces 的比赛中，伯德创造了当时 WNBA 季后赛助攻 16 次的纪录。 然后她在第二场比赛中得到了双 – 16分和10次助攻。 在决定系列赛的第三场比赛中，伯德在第四节结束时坐在替补席上和前锋一起大笑。 布丽安娜·斯图尔特. 风暴以 33 分获胜。

“事实上，我坐在这里，我想我正在经历这一刻，就像一个震惊的时刻，因为这并不像是我们刚刚赢了，我能够以我所做的方式做出贡献，” 她当时说.

伯德 21 年的职业生涯中的大部分时间都令人惊讶，这仅仅是因为没有足够的时间让某人在她之前完成这样的壮举。 “我真的不知道我在梦想什么，”伯德 他上个月告诉纽约时报，“现在坐在这里，带着我拥有的所有奖杯，我感觉非常好。”

风暴 2002年总排名第一 在WNBA第六个赛季之前离开康涅狄格大学。 她立即​​成为西雅图球队的领头羊，那年有 191 次传球。 她在年度最佳新秀奖中获得第二名，但她和击败她的球员——印第安纳 塔米卡渔获物 他们成为有史以来第一个入选全WNBA一线队的新秀。

在接下来的 20 年里，伯德将获得许多奖杯，包括 13 个 WNBA 全明星选秀权和 5 枚美国奥运金牌。 去年，在联盟庆祝成立 25 周年之际，她被选入 W25，这是 WNBA 有史以来最伟大的 25 名球员名单。

“这些运动员在球场上打出了最高水平的比赛——他们是得分手和保镖、助攻二传手和防守定位者、领导者和导师，”WNBA 专员凯西·恩格尔伯特在宣布 W25 锦标赛时说。 “他们一起改变了比赛的方式，改变了运动员的看法，成为了令人难以置信的榜样，并激励了一代又一代不同的年轻运动员，”她补充道。

伯德，与一位女足球明星订婚 梅根·拉皮诺他是最杰出的职业同性恋运动员之一。 在 WNBA 历史的大部分时间里，其最著名的球星并不是公开的同性恋，而且 球员表示他们感到压力 符合两性之间的女性气质标准。 但伯德是一波明星之一——包括 布兰妮格雷纳和 西蒙·奥古斯都还有埃琳娜·戴尔·多恩和 戴安娜陶拉西 – 他们对自己的性取向持开放态度，并谈论 LGBTQ 的权利和接受度。

伯德还利用她作为联盟最大明星之一的平台来支持社会正义问题，尤其是在黑人女性方面。 随着 WNBA 继续敦促释放自 2 月以来因毒品罪被拘留在俄罗斯的格林纳，伯德一直在发声。

“我们对此感到非常不安，我们只想让她回家，”贝尔德说。 新闻发布会 与格莱纳的妻子， 谢丽尔·格雷纳， 在七月。

伯德在场外的影响已经超越了政治到风格。 她以对运动鞋的热爱而闻名，每晚都印有“Keep Sue Fresh”字样——来自 NBA 球星凯里·欧文 (Kyrie Irving) 的标志性系列。

但伯德遗产的精髓在于比赛场地。

“那是一位传奇球员，”切尔西王牌后卫切尔西格雷在决赛中得到 31 分并巩固了拉斯维加斯的胜利，他告诉伯德。

斯图尔特在与西雅图的第 4 场比赛中得到 42 分，她说知道这将是她与伯德的最后一场比赛比输球更“毁灭性”。

“这是最让我伤心的事情，”她说，并补充说贝尔德是一位导师和朋友。

风暴保护者朱厄尔·劳埃德（Jewell Lloyd）表示，输掉第四场比赛“显然不是我们想要完成她的方式”。

“我们很幸运能与像苏这样的一代球员一起比赛，”劳埃德补充道。

伯德说，虽然她的身体很好，但她对退休没有其他想法。 但她会想念篮球。

“不会有这样的事情，”她说。

伯德给了球迷一个他们相信直到最后的人。 她在 WNBA 的最后一分来自周二还剩 21.8 秒的角球，西雅图落后 6 分。这让人想起周日的第三场比赛。 还剩两秒多。 她以 3 的指针沉了下去，继续跟着她，而她的同事们则四处张望。 西雅图将在加时赛中输给王牌，但那场比赛就是上赛季的比赛。

另一个庆祝的机会。 与贝尔德的最后一刻。