“那是当时最真实、最珍贵的东西”——自由亚洲电台

在数百万人走上香港街头抗议该市日益减少的自由并要求进行完全民主的选举三年后，一部新的纪录片向世界各地的观众展示了是什么导致他们冒着被自己逮捕、受伤或更糟的风险。 防暴警察。

北京长期以来一直声称，该运动是由“敌对外国势力”推动的，他们希望通过在香港煽动反对派来挑战和破坏执政的中国共产党。

但对于纪录片导演颜志成来说，推动人们对抗日益压迫的政权的复杂政治和心理力量可以用一件事来表达：爱。 他不只是在谈论浪漫，尽管这在其中发挥了作用。

“还有对土地的爱，对这座城市的爱，老一辈对我们青春的爱，对那些牺牲的香港人的爱。 [their well-being and freedom] Ngan 在最近的一次采访中告诉自由亚洲电台。

“无论如何，我经常说，对我来说，这是当时最真实、最珍贵的东西，”以英文名 Twinkle 更为人所知的 Ngan 说。

Ngan 表达了记录抗议的意图，日复一日地出现在前线，拍摄激烈的街头战斗和犹豫的人群的激烈镜头，并采访坚持政府听取他们的五项要求的香港青年：废除。 计划允许引渡到中国大陆； 允许进行完全民主的选举； 释放所有抗议者和政治犯； 追捕那些应对警察暴力负责的人，停止称抗议者为“暴徒”。

当时的领导人林郑月娥最终撤回了修改法律以允许引渡刑事犯罪的计划在中国大陆受审，但在此之前，该市爆发了一个夏天的抗议活动，看到一两百万人群在中华人民共和国游行. 街道，立法会被占领，北京中联办外的中国国旗和标语被污损。

但在来自北京的强烈政治压力下，市政府在其他四项要求方面完全倾向于反对派的方向。

政府没有赦免或结束政府用“暴徒”来形容抗议者，而是继续镇压和平的政治异议和公众异议。

为什么要冒险？

截至 2020 年 7 月 1 日，已有 10,000 多人因与抗议有关的罪名被捕，当局正在根据执政的中国共产党于 2020 年 7 月 1 日对该市实施的严格国家安全法起诉另外 2,800 人。

考虑到这些风险，为什么会有这么多人站出来从交通屏障、遮阳篷和垃圾桶等临时屏障后面保护自己？ 这是颜在 2019 年向一名蒙面前线抗议者提出的第一个问题。

回复声音沙哑：“我在香港出生长大，现在香港被占领了。”

Ngan 在去年 6 月 4 日为 1989 年天安门大屠杀遇难者举行的烛光守夜活动中开始拍摄这部电影，最初的目的只是为后代记录这些事件。

他说他仍然清楚地记得当晚在维多利亚公园参加的许多人一手拿着蜡烛，另一只手拿着一张呼吁公开集会反对允许引渡到中国大陆的计划的传单。

但他并不总是觉得他所拍摄的东西与新闻无关。

上环于2019年7月28日拍摄，颜接受了大量催泪瓦斯。

“我被前线抗议者吸引到了降落伞编队，”尼根说，“他们保护我，洗我的眼睛，这样我就可以继续那天的拍摄。” “这对我产生了巨大的影响。”

“我以前一直以记者的身份通过镜头观察这些年轻人，拍摄他们面临的危险，看看他们是否害怕，”他说。 “但在那一刻他们救了我，我成了他们中的一员。”

政治庇护

颜说，在抗议运动之前，他没有太多的电影制作或新闻经验，但在上环事件发生后，他决定用自己的镜头制作电影。

一年多来，他一直在拍摄镜头和采访人们，直到 2020 年 2 月。

2021年11月，怕警察没收他的材料，他把所有东西都带到了英国，他目前正在那里申请政治庇护。

令他震惊的一件事是几乎所有参加抗议活动的人都相对缺乏经验。 随着运动的“手脚”越来越多地被围捕并被带到拘留中心等待审判，新的抗议者在前线占据了一席之地，他们往往比运动中的前辈更年轻，经验也更少。

尽管如此，这场运动还是包容了所有人，这也是颜在剪辑电影时讲故事的一个方面。

“我自己是个业余爱好者，”颜说，“从来没有人听说过我。” “幕后的人和我遇到的人也是业余爱好者。”

“很多人已经付出了代价，现在默默地生活着他们不得不承担的后果，”他说。 “政治审判仍在进行中。”

现在在伦敦，纳詹觉得他可以给予他们应得的荣誉。

“这些业余爱好者永远不会成为焦点，所以我想让他们的声音和他们的故事出来，”他说。

革命时期的爱情已在瑞士的纪录片节、悉尼的香港电影节上放映，并将于 8 月 20 日在英国首映。

由 Luisetta Mudie 翻译和编辑。