随着中国经济步履蹒跚，老年人成为大手笔

郑佩君没有让“无新冠”中国的限制阻止她玩得开心。

在大流行之前，这位 60 岁的老人曾经在世界各地度假：美国、东南亚和几十个不同的欧洲国家。 今年，她不得不留在中国，但她比以前更多地旅行。

本周，她将在上海崇明岛与家人一起度过国庆假期野餐。 上个月，她和几个朋友一起游览了福建省东南部。 她说，她现在每年至少要到中国各地旅行 10 次，这要花掉她大约三分之一的养老金。

“我有时间和金钱，而且我一直很喜欢旅行，”程告诉第六声。 “但是当我在繁忙的日程中工作时，我无法做到这一点。”

在 COVID-19 大流行期间，像郑这样的老年人已成为中国旅游业的推动力。 对于因该国严格的封锁政策和更广泛的经济放缓而遭受重创的行业而言，它仍然是少数几个亮点之一。

中国经济 预计 今年仅增长 2.8%，远低于去年的 8.1%。 旅游业受到的打击尤其严重：今年的国庆假期恰逢重阳节，也被称为“老人节”，航班和火车的预订量大幅下降。

2022 年 7 月 15 日，一名男子在海南省万宁市的海滩上为一名女子拍照。VCG

然而，老年人是可靠的需求来源。 与年轻人不同，他们大多与中国劳动力市场的低迷隔离开来。 由于他们的政府养老金和无抵押房屋，他们中的许多人拥有大量可支配收入。

中国的养老金支付是根据每个城市的平均月工资和生活成本确定的。 上海退休职工 收到 平均每月5,000元（700美元），并且每年增加。

华南某大型旅游公司总裁赵文志， 他说 上个月，在每次 COVID-19 大爆发后，50 岁以上的游客推动了旅游业的复苏。 他补充说，50岁以上的人通常有2000到10000元的旅行预算，属于高消费群体。

“中老年人受经济影响较小，他们更重视享受生活，他们愿意增加旅行预算，”赵说。

去年，在线旅游巨头 Trip.com 他说 与 1990 年代和 2000 年代出生的中国年轻人相比，1950 年代和 1960 年代出生的人的人均旅游支出明显更高。 9月，公司 找到 2022 年，60 岁或以上的旅行者的消费比去年增加了 23%。

随着中国人口迅速老龄化，老年人只会变得更加重要。 根据 2020 年底发布的中国顶级旅游市场报告，老年人 将计数 到 2040 年将占全国旅游支出的一半。

报告预测，到2050年，中国老年人口预计将达到4.8亿，老年人旅游支出将超过2.4万亿元，高于2018年的1万亿元左右。

中国旅游业已经在适应这些变化，许多公司推出了针对老年游客的新套餐。 但业内专家 说 还有很长的路要走，因为不合适的产品和市场动荡继续困扰着这个行业。

上海的另一位退休人员刘姓告诉第六声，他在中国西南的云南省旅行后停止参加旅行团。

这位 69 岁的老人说：“这应该是一个放松的地方，但我繁忙的航班安排让我无法享受它。”

自去年以来，刘和他的朋友们一直在与专门为老年游客服务的旅游公司一起旅行。 他说他们已经在 2022 年进行了六次旅行。

“我们每天只检查一个旅游景点，”刘说。 “其余时间我们聊天并享用当地美食。”

编辑：多米尼克摩根。

（横幅照片：2022年9月29日，游客在四川省眉山市黑龙潭风景区拍照。VCG）