油价接近稳定，通胀担忧与中国需求的潜在增长形成鲜明对比

纽约（路透社）——由于对通胀导致石油需求下降的担忧与中国正在考虑放松对游客的 COVID-19 隔离措施的消息相提并论，油价在周四波动的交易时段内几乎持平。

布伦特原油期货下跌 3 美分，收于每桶 92.38 美元。

周四到期的 11 月交割的美国西德克萨斯中质原油上涨 43 美分，至每桶 85.98 美元。 12 月交割的西德克萨斯中质原油下跌 1 美分，至每桶 84.51 美元。

布伦特原油和西德克萨斯中质原油早些时候均上涨超过每桶 2 美元。

费城联储主席帕特里克·哈克周四表示，为对抗通胀，美联储正试图放缓经济增速，并将在短期内继续上调目标利率。 阅读更多

评论发表后，美元指数收复跌幅，影响油价。 美元走强使使用其他货币的买家的燃料更加昂贵，从而减少了石油需求。

“哈克说对抗通胀的战争才刚刚开始，”芝加哥价格期货集团分析师菲尔弗林说。 “所以看起来市场变得紧张了。”

然而，彭博新闻社周四援引知情人士的话报道称，北京正在考虑将游客的隔离期从 10 天缩短至 7 天，以支撑价格。 阅读更多

“这被视为市场的积极需求指标，”瑞穗能源期货主管 Bob Yoger 表示。

中国作为全球最大的原油进口国，今年以来一直坚持新冠疫情的严格限制，严重影响了贸易和经济活动，导致燃料需求下降。

支撑价格的还有欧盟即将对俄罗斯原油和石油产品实施禁令，以及石油输出国组织和包括俄罗斯在内的盟友欧佩克+的减产。

欧佩克+同意在 10 月初每天减产 200 万桶。

另外，美国总统乔·拜登周三宣布了一项计划，将在今年年底前从国家战略石油储备 (SPR) 中出售剩余的石油，即 1500 万桶石油，并在他尝试高阻尼时开始补充库存. 11 月 8 日中期选举前的汽油价格。

然而，该公告未能缓解油价，因为美国官方数据显示，上周战略石油储备跌至 1984 年年中以来的最低水平，而商业石油库存意外下跌。

（斯蒂芬妮·凯利在纽约报道）。 伦敦的 Ahmed Ghaddar 和新加坡的 Emily Chow 补充报道。 由 Margarita Choi、Kirsten Donovan 和 David Gregorio 编辑

我们的标准： 汤森路透信托原则。