中国经济正在复苏，但受到病毒爆发的阻碍

北京 – 王健现在急着回去教少儿篮球 中国 取消针对 COVID-19 的限制。 但他在东部城市沉阳的健身房一个月前就关闭了，因为所有的教练都被感染了。

最乐观的预测表明，中国的商业和消费者活动最早可能在今年第一季度出现反弹。 但在此之前，企业家和家庭面临着病毒病例激增带来的痛苦压力，这让雇主感到力不从心。 健康y 警告员工和顾客远离购物中心、餐馆、理发店和健身房。

33 岁的王说：“我希望情况会在 3 月或 4 月有所改变，而不会出现更多的新冠肺炎冲击。”在病毒爆发期间健身房关闭时，他已经有四个月没有领薪水了。 “如果父母担心再次感染的可能性，他们根本不会送孩子去训练。”

预测人士表示，习近平主席的政府突然决定结束关闭工厂和让数百万人留在家中的控制措施，这将延长经济复苏的时间表，但随着企业争先恐后地适应，今年的经济活动可能会放缓。

“这将是一个坎坷的过程，”百达财富管理亚洲首席经济学家陈东说。

“人们仍在受到感染，但我们认为这可能是暂时的，”陈说。 “总的来说，我们认为这是一个积极的惊喜。”

在中央银行反复加息以平息飙升的通胀之后，美国和欧洲的经济活动正在减弱之际，中国加快重新开放的决定对全球经济起到了提振作用。

它可能有助于重振汽车销售，并推动中国这个世界最大市场之一对进口消费品、石油和食品的需求。 泰国等旅游业发达的国家正在关注中国游客的涌入。

世界银行和私人预测机构将去年中国经济增长预期下调至 2.2%，原因是 10 月初开始的感染病例激增，并挑战了北京隔离每一个病例的“零 COVID”目标。 国际货币基金组织预计今年经济复苏 4.4%，但仍处于过去 30 年的最低水平。

“零 Covid”使中国的感染人数保持在较低水平，但它去年关闭了上海和其他工业城市两个月，扰乱了制造业和航运业。 商业团体表示，全球公司正在将投资计划从中国转移出去，因为要求海外访客自我隔离一周的规定阻止了高管来访。

执政党在 11 月 11 日承诺削减成本和破坏。 一系列出人意料的公告导致旅行和其他限制的减少，卫生专家和经济学家预计这些限制将持续到 2023 年年中。

周日，北京开始允许旅客无需隔离即可进入中国。 政府尚未具体说明中国何时恢复签发旅游签证。

荣鼎咨询的丹尼尔·罗森、查理·韦斯特和罗根·奎恩在一份报告中表示：“大流行病政治突然、混乱地发生变化意味着增长将以新的方式受阻。” 大量感染使得“预计 2023 年大部分时间生产中断是现实的”。

预测人员表示，随着病毒病例数飙升以及零售和贸易支出下降，经济可能在 2022 年最后一个季度出现收缩。

由于较高的利率，美国和欧洲的消费者需求下降，导致出口收缩。 这迫使中国规划者通过努力提振消费需求来弥补国外销售的损失。

“经济快速复苏的关键”是“尽可能将收入转化为消费和投资，”执政党中央银行书记顾树清告诉官方的新华社。 .

非正式措施显示公共和商业活动有所改善，但力度较弱。

根据麦格理集团的数据，本月 10 个大城市的地铁客流量从上个月的 30-35% 回升至一年前水平的 55-60%。 道路越来越繁忙。

上海美国商会会长 Eric Cheng 表示，将中国视为重要市场的外国公司欢迎改变，但也很挣扎。

“公司还没有为这种突然的变化做好准备，”Zeng 说，他所在的组织拥有大约 1,000 家成员公司。 “当这么多人生病时，很难管理劳动力。”

然而，程说，“事情几乎恢复正常了。” “一旦生活恢复正常，消费者出去购物，情况肯定会好转。”

另一个商业团体中国美国商会表示，在上个月对一项调查做出回应的公司中，有超过 70% 的公司表示有信心这波感染浪潮不会持续超过三个月，并会在今年年初结束。

执政党正试图通过放宽对房地产融资的限制以及终止针对科技公司的反垄断和数据安全措施来刺激经济增长，这些措施已导致其股票市值暴跌。

去年 12 月，监管机构宣布，被迫取消计划于 2020 年进行的数十亿美元公开发行股票的在线金融公司蚂蚁集团将获准为其消费者部门筹集 105 亿元人民币（16 亿美元），增加一倍多。 首都。

“这些措施是有帮助的，但还远远不足以起到推动作用，”麦格理的 Larry Hu 和 Yuexiao Zhang 在一份报告中表示。

本月是最繁忙的旅游旺季，希望从农历新年假期中获得提振的酒店、餐馆和其他企业受到了打击，因为一些地方当局恳求外来务工人员不要进行可能传播感染的传统返乡活动。

东部城市合肥拥有 12 间客房的东方大酒店的经理只透露姓黄，他说他每月损失 4,000 元人民币（550 美元）。 它的入住率为 20%，远低于收支平衡所需的 50%。

“人们呆在家里，可能担心再次感染的可能性，”黄说。 “如果我再呆一年，我将放弃经营酒店。”

国家卫生委员会上个月停止公布病例数，但来自市县政府的报告显示，可能有数亿人被感染。

据经理常志刚介绍，西北部城市晋中的正泰餐厅已关闭两周，因为其 57 名员工几乎全部被感染。 张说，自疫情爆发以来，该公司每年损失约 200 万元人民币（30 万美元）。

“我们预计情况不会在短时间内发生变化，因为街上的人很少，”张说。

___

美联社研究员余平对本报告有贡献。