在中国，泰勒·斯威夫特 (Taylor Swift) 歌迷排队观看 Eras 巡演

斯威夫特在中国拥有庞大而强大的粉丝群，她的专辑在中国的排行榜上名列前茅，并在流媒体服务上积累了数百万粉丝。

去年，她是中国排行榜上最畅销的外国艺术家。 她的 2022 年专辑《午夜》在中国发售首日就售出近 25 万张。

重新录制的《霍元甲（泰勒版）》销量相同 只需五分钟这使得斯威夫特成为2021年上半年中国主要流媒体平台上最畅销的艺人，甚至击败了台湾“华语流行”之王周杰伦等巨星。

无论你是否喜欢泰勒·斯威夫特，“The Eras Tour”都令人惊叹

电影消息一触即发 发射 全国各地成千上万的粉丝聚集在一起，欢呼雀跃，疯狂筹划。

斯威夫特是少数拥有超过1000万粉丝的外国名人之一 在微博上，中国在推特上回应，网上反应令人屏息。

自从这部电影宣布登陆中国以来，社交信息平台微信上就挤满了来自不同城市的群组，专门讨论如何在电影上映前联合起来购买电影票。

23 岁的克莱恩·周 (Klein Zhou) 在山东省东北部雾霾严重的省会济南市的家族企业工作，她告诉朋友，她正计划在当地一家剧院举办一场观影派对。 消息传开后，她的手机就亮了——超过 1,500 人联系了她，希望加入这个团体。

现在，她正在上演一场非凡的表演：三个观看场景和一部关于斯威夫特、坎耶·维斯特和金·卡戴珊之间臭名昭著的戏剧的短剧。

周梦想有一天她的团队的视频可能会向斯威夫特本人展示她对中国粉丝的意义。 “我想让她看到这里球迷的力量，”她说。 “中国是一个很大的市场，但她从来没有打算来这里巡演。”

济南·斯威夫特的许多家庭成员都只有20岁出头，他们在中国面临着一个看起来比他们所承诺的要黯淡的成年生活，因为这个国家正在与他们有生以来的第一次经济衰退作斗争。 当斯威夫特在高中时期发行了《1989》时，他们就迷上了她，并在歌词中找到了意义和安慰。

“她的每一首歌都适合我不同经历中的某个时刻，”曹说。 她目前最喜欢的歌词来自歌曲《新浪漫主义》，其中斯威夫特唱到用扔向她的砖块建造一座城堡。

“无论遇到什么挫折或困难，我都要继续相信一切都会好起来的，”她说。

经济学（泰勒版）

在北京，人们甚至在电影上映前就在 IMAX 影院搜寻印有斯威夫特头像的纪念品爆米花杯和饮具。 在成都，粉丝们根据自己最喜欢的专辑来设计协调的服装。

济南 23 岁的翻译塞巴斯蒂安·韩 (Sebastian Han) 多年来一直在为这一刻做准备，他经常与朋友一起在卡拉 OK 之夜排练斯威夫特的歌曲。

哈恩认为斯威夫特通过她的音乐让他沉浸在英语中。 一首一首地学习歌词。 他现在全职担任翻译。

韩说，斯威夫特的音乐对中国人来说意义不仅仅在于爱情和浪漫的流行歌曲，它涉及更深层次的问题，例如社会如何评价女性以及对成功、野心和背叛的看法。

“歌曲不仅仅是为了听旋律，”他补充道。 “他们还要探索背后更深层次的社会问题。”

泰勒·斯威夫特的下一个不和可能是与中国政府

外国电影在中国上映有严格的审查程序，并不是所有美国大片都能达到这个水平。 近年来，当局重点宣传中国电影，使其成为少数获准进入中国的外国电影之一。

尽管其他美国名人因政治言论而被排除在中国之外，但斯威夫特却成功地避开了审查——尽管其商品似乎引发了争议。

随着 2014 年专辑《1989》的发行，她出售的商品上写着“TS 1989”——她的姓名首字母和出生年份。

也可以将字母和数字的排列解释为对中国审查机构数十年来努力从公众意识中抹去的历史事件的参考：1989 年 6 月 4 日，北京对天安门广场抗议者的暴力镇压。

甚至间接提及这段历史也吸引了中国名人 在热水中。 但对于斯威夫特来说，审查机构似乎对此视而不见。

事实上，中国官方媒体似乎对斯威夫特只有赞扬。 中国共产党喉舌《人民日报》和民族主义小报《环球时报》的文章称她为模因，采纳了粉丝的观点。 昵称 她有。 在普通话中，这个词听起来像是一个意思是“美丽”的词，但可以写成“不幸”，有人说这描述了她的恋爱记录，并且之前曾登上过公告牌排行榜。

“我们真诚地希望咪咪能在中国过得愉快，为她的粉丝们带来精彩的表演。” 《环球时报》称 2019年，斯威夫特为电子商务巨头阿里巴巴进行了一场购物演出。

2021 年，《人民日报》头条报道了 Swift 的故事 专辑销量位居榜首 在中国：“泰勒·斯威夫特的《无所畏惧》再次在中国引起了共鸣。”

“咪咪在她的中国粉丝中永远闪耀，她的运气似乎永远不会耗尽，”她说。

蒋维克为本报告做出了贡献。