格思里的夏季音乐剧《恐怖小店》回归 B 级电影根源

这是食人植物的瘟疫。

看看从现在到下一季《恐怖小店》的授权产品地图，你可能会感到滑稽而令人毛骨悚然。 1982 年霍华德·阿什曼 (Howard Ashman) 和艾伦·曼肯 (Alan Menken) 合作的音乐剧讲述了一种食肉植物一心统治世界的故事。 分为近100个阶段 北美和英国还有另外 20 个国家。

格思里剧院 (Guthrie Theater)，电影《小商店》的放映地。 周五开盘前，希望能够在该剧的历史上写下新的甚至是最后的篇章。

百老汇《拉格泰姆》的导演马西娅·米尔格罗姆·道奇说：“如果你认为自己看过《便利店》，那么你就没有看过它，直到你看过我们的版本。”放在一起是有原因的”。

格思里的作品由 China、Breky Time 兄弟姐妹以及 Donnie 和 Marie Osmond 在美国舞台上领衔主演。 《动力双城》中国歌手兼演员饰演西摩·克莱尔伯恩 (Seymour Krelborn) 的恋人奥黛丽 (Audrey)，她是一位胆怯的花卉助理，发现了这种嗜血的植物，并以他暗恋的人的名字为它命名。 Time Brickey 是芝加哥的踢踏舞和木偶明星，扮演一名贫民窟居民，帮助操纵植物。

“这个节目很有趣、响亮且有趣的摇滚乐，”China Breaky 说道。 “但这也很沉重，因为奥黛丽处于一种身体和情感虐待的关系中，而西摩是一个在花店长大的孤儿。”

百老汇演员威尔·罗兰 (Will Rowland) 在《亲爱的埃文·汉森》(Dear Evan Hansen) 和《变得更冷静》(Be More Chill) 中崭露头角，在他最喜欢的节目之一中扮演西摩。

“在我的作品中，我被那些被遗弃的人、怪异的人、离经叛道的人和被遗弃的人所吸引，”罗兰说。 “这个节目中的每个人都属于这些类别。与此同时，他们从来没有被取笑过——他们被赋予了诚实的、人性化的旅程。”

罗兰和道奇都观看了格思里的表演。 罗兰在西圣保罗、罗斯蒙特和科蒂奇格罗夫都有家人，去年秋天在奥姆尼吃晚饭后，他的兴趣被激起了。 他经过格思里身边，立即打电话给他在纽约的经纪人。

“我真的去追那些人了，”罗兰说。 “我把这个节目视为闯入这个社区的机会。”

对于道奇来说，执导格思里的夏季大型音乐剧是她人生愿望清单上最后的项目之一，她结束了从在圣路易斯话剧团编舞《小商店》开始的 46 年职业生涯。

“你开玩笑吧，我要在这里工作？” “红男绿女”，道奇在最后一次排练前说道，该公司于 1963 年成立，引发了该国的地区戏剧运动，格思里公司也在 1983 年成为第一家上演音乐剧的地区公司，从而彻底改变了该行业：“红男绿女。”和娃娃。” “。

“格思里剧院几乎是美国剧院中每个人的梦想之地，”她说。

《小商店》最初是一部 1960 年的 B 级电影《热情的食人者》，由罗杰·科曼 (Roger Corman) 执导，由年轻的杰克·尼科尔森 (Jack Nicholson) 主演。 花了两天时间拍摄，并使用了剩余的布景和舞台血液。 随后它被改编成音乐剧，在纽约拥有 99 个座位的剧院上演了数十年。 这一切都发生在阿什曼和门肯成为迪士尼认可的《小美人鱼》、《美女与野兽》和《阿拉丁》的成功电影制片人之前。

道奇回来纪念阿什曼和曼肯的诞生。

“罗杰·科曼是 B 级片之王，所以我想，让我们关注 B 级片和科幻片的起源，看看我们如何能够带出故事的精髓并加以利用，”她说。 一点。”

它所提出的主题是严肃的，几乎让《小商店》看起来像是一场悲剧。

“我们像谈论《推销员之死》一样谈论这部剧，但与此同时，科幻镜头、B 级电影镜头、该剧的风格化本质以及这些小陌生人的怪癖提供了很多罗兰说：“我在《亲爱的埃文·汉森》中制作了一部非常悲伤的音乐剧，它触动了你的心，让你哭泣。 但不要忘记，这也是一本让人捧腹大笑的书。

“当时我的工作就是现在的工作——提供一部喜剧，让人们在真相降临时解除武装。”

道奇说，当她制作作品时，她经常制作一个维恩图，显示源材料的编写时间、戏剧或音乐的编写时间以及今天发生的情况。

对于“Little Shop”来说，20 世纪 60 年代是一个普遍担心核毁灭的时代，也是一个妇女、黑人、LGBT 群体和其他人寻求更充分自由的动荡时期。 到了 1982 年，当这部电影被拍成音乐剧时，以及 1986 年，当这部音乐剧被拍成电影时，核灾难的阴云笼罩在艾滋病流行的世界上。 （艾滋病毒/艾滋病于 1991 年夺走了阿什曼的生命。）

2003年《小商店》重播时，流行的主题集中在名人和成名的代价上。 毕竟，西摩与该工厂达成了浮士德式的协议。

今天，该节目突出了让人想起我们政治生活的主题。

“法西斯主义的吸引力在于它有一套规则，只要你遵守这些规则，你就会在上帝的光下，”罗兰说。 “这个节目很好地提醒我们，事情从来没有那么简单。当你按照别人告诉你的去做时，你很少能得到承诺。”

布雷基认为西摩和奥黛丽是需要彼此才能取得圆满成功的合作伙伴。

“她有自己的梦想，但没有办法实现它们，所以她忽视了自己，”布里基说。 “至于他，他有特权，但他没有动力或动力。”

然而，他们的关系仍然充满危险。

“我认为我们不应该逃避这样一个事实：奥黛丽是一名黑人混血女性，而且她会被白人殴打，”布里基说。 “这次袭击很严重，但也让风险变得更高。”

道奇很快指出，我们不必深入挖掘或匆忙浏览这些潜在元素。 毕竟，《小商店》生活在一个完全幻想的世界里。 这是阿什曼和曼肯的第一个音乐幻想作品。

“乔治·C·沃尔夫说戏剧就是人们坐在黑暗中，看着人们在光明中走来走去，并发现人类是多么可怕和美妙，”道奇说。 “我们会像带你去迪士尼乐园的电子票一样带你去兜风。”

《恐怖小店》

从： 霍华德·阿什曼 (Howard Ashman) 的书和歌词。 艾伦·曼肯 (Alan Menken) 作曲； 由玛西娅·米尔格罗姆·道奇执导和编舞。

在哪里： 格思里剧院，818 S. 第二街，Mpls。

什么时候： 直到8月18日。

门票： 34 美元至 95 美元，(612) 377-2224， www.guthrietheater.org。