Bongo BD 上的中国电视剧孟加拉语配音

Bongo BD 是该国领先的 OTT 平台之一，发布了备受期待的中国热门网络剧《把你的头靠在我的肩膀上》的孟加拉语配音版本，再次提升了娱乐标准。 （UNB 报道）该热门节目的孟加拉语标题是“Ei Mon Tomake Dilam”。 这部爱情剧深受全球观众喜爱，并在第四届金芽影视节上被评为十大网络连续剧之一，并将吸引孟加拉语观众。 《把你的头靠在我的肩上》改编自中国著名同名小说，讲述了两位年轻大学生高拉夫和西古蒂·莫的亲密旅程。 高拉夫（Gaurav）是一位非常出色的物理系学生，散发着严肃和沉思的气质，而森戈蒂·莫（Sengoti Mo）是一位志向于广告业的会计系学生，她的简单、聪明和甜美令人着迷。 该剧精美地揭示了他们之间的相遇以及两个对立角色之间蓬勃发展的亲密关系。 中国演员邢菲、林一和唐笑天的精彩表演，为引人入胜的叙事增添了深度。 该剧在金芽节上获得的赞誉不仅限于跻身十大网络剧。 该剧还荣获最佳制片人、最佳新人和最具潜力女演员奖，巩固了其全球轰动的地位。 此外，该剧还获得了第26届中国华鼎奖和华语娱乐产业峰会（金河豚奖）的多个奖项提名，包括最佳编剧、最佳男女主角（新剧）和最佳营销。 该剧在 IMDB 上的评分高达 8/10 星，吸引了世界各地的观众。 谈到这一重要版本，Bongo BD 发展主管 Nimol Newaz 表达了他的兴奋之情，他表示：“Bongo BD 一直致力于为这个国家的人民提供最好的娱乐。在我们成功推出官方配音版本后受欢迎的韩国和中国连续剧中，我们很高兴推出深受喜爱的中国连续剧《把你的头靠在我的肩膀上》。 我们坚信，它引人入胜的故事、出色的表演和令人惊叹的视觉效果将让观众着迷。”虽然《Put Your Head on My Hollow》此前已被译成多种语言，包括英语、印地语和中文，但这标志着有史以来第一部完整的孟加拉语电影配音、标记它将为这里的观众带来令人着迷的体验。来源：联合国家银行