Moderna CEO 认为疫情将在一年内结束

（重复用于去除第二段中多余的词）

苏黎世（路透社）——Moderna 首席执行官 Stefan Bancel 对瑞士报纸 Neue Zuercher Zeitung 表示，随着疫苗产量的增加确保全球供应，冠状病毒大流行可能会在一年内结束。

“如果你看看过去六个月全行业的产能扩张，到明年年中将有足够的剂量可供使用，以便地球上的每个人都可以接种疫苗。助推器也应该在需要的范围内可行， ”他在接受采访时告诉本报。

他说，即使是婴儿也很快可以接种疫苗。

“那些没有接种疫苗的人会正常接种疫苗，因为 delta 变种具有很强的传染性。这样我们最终会遇到类似于流感的情况。你要么接种疫苗，过一个美好的冬天。或者你也可以不这样做，你可能会生病，甚至可能会结束。“你在医院里。”

当被问及这是否意味着明年下半年恢复正常时，他说，“我想，从今天开始，一年后。”

班塞尔说，他预计政府会批准对已经接种疫苗的人进行加强剂量，因为去年秋天接种疫苗的高危患者“无疑”需要复习。

强化药剂的药量是原来药剂的一半，也就是说可以得到更多的药水。

“疫苗的规模是最大的限制因素。如果剂量减半，明年我们将在全球范围内提供 30 亿剂疫苗，而不仅仅是 20 亿剂，”他说。

由于 Moderna 没有足够的时间来改变它，今年的助推器镜头的构图与原来的一样。

“我们目前正在临床试验中测试 Delta 增强型变异。它们将构成 2022 年加强疫苗接种的基础。我们还在测试 Delta 加 Beta，科学家认为可能是下一个突变。”

我们的经理可以将现有的产品线用于新的变体，例如原始的 COVID-19 疫苗。 他说，疫苗的价格将保持不变。

（迈克尔·希尔兹报道，罗伯特·珀塞尔编辑）