27 12 月, 2024

Eddiba Sports

从亚洲的Eddiba获取最新的亚洲新闻:重大新闻,专题报道,分析和特别报道以及来自亚洲大陆的音频和视频。

Mother 3 制片人分享了他对本地化的看法以及为什么没有发生

Mother 3 制片人分享了他对本地化的看法以及为什么没有发生

最受欢迎的 GBA 网站之一是 2006 RPG 母亲 3. 我们在二月份听说了游戏制作人龟冈真一的收入 我很想看到这个特别的条目在全球发布为什么那没有发生?

在最后一集 YouTube 上的 Kit 和 Krysta 播客在粉丝问答环节,龟冈被问到为什么他认为《母亲 3》还没有在日本以外的地方上映。 这是完整的交流:

一个问题 龟冈(我相信很多人会问)——知道为什么《母亲 3》没有在日本以外的地方发行吗? 在您看来,它的发布机会有多大? 我真的很想支持它并推荐给朋友”

神冈真一: “我个人认为,《母亲3》最大的卖点是糸井茂佐独特的写作风格;将他作品的魅力和细微差别翻译成其他语言是相当具有挑战性的,也许这就是为什么花了这么长时间才看《母亲3》国际版的原因。 ”

由于尚未在当地正式发布,西方的粉丝们已经很好地掌握了自己的事情 粉丝制作的翻译修正. 美国任天堂前总裁 正如雷吉之前开玩笑说妈咪 3 的回归.

你想看妈妈 3 去西部吗? 你有没有想过它会发生? 在下面留下您的想法。