中国对单口相声的强烈反对引发了对喜剧将被打压的担忧

由田宇伦和凯西霍尔撰写

北京/上海（路透社）——一位中国喜剧演员关于中国军队的笑话在互联网上引发轩然大波，罚款 200 万美元，警方调查，一系列节目被取消，人们对中国喜剧的生存感到担忧，这种情况很少见。 在某种程度上是言论自由的天堂。

上周末在北京因李浩石的智慧而引起的轩然大波代表了一种娱乐形式迄今为止最大的丑闻，尽管中国审查制度严格，但它通过小团体表演和设法跟上的材料成功地获得了普及。

“单口喜剧是人们……可以享受对公共生活的娱乐性评论的最后堡垒，”驻北京的独立政治分析家吴强说。 “在那之后，单口喜剧和公众表达的空间将不可避免地继续缩小。”

代表政府处理媒体查询的国务院新闻办公室没有回应路透社的置评请求。

在 COVID-19 大流行期间，中国的喜剧场景猛增，因为人们花更多的时间在室内观看广泛播放的喜剧节目。 最受欢迎的是笑果文化传媒有限公司，这家公司一直是当前的焦点。

在有报道称这些广播节目受到越来越多的审查后，尤其是在涉及上海封锁等敏感话题时，线下节目激增，部分原因是人们认为喜剧演员在小群体面前比在广大广播观众面前更自由地发言.

“恐怕这会打压整个行业，”一位艺名风筝的旅美华人喜剧演员说。 由于害怕受到影响，她拒绝透露自己的真实姓名。

“即兴喜剧让我们在苦难中找到一点快乐。所以我觉得我们必须尝试做一些事情来反抗压迫。如果我们什么都不做，我们以后连开玩笑的自由都没有。”她说。

故事还在继续

一位因害怕受到影响而不愿透露姓名的北京喜剧演员说，他们的一些节目在事件发生后被取消，他们担心单口喜剧的未来。

在中国的喜剧活动中，观众经常被告知不要录制笑话或表演，部分原因是意识到短片在中国社交媒体上可能会被断章取义。

然而，当一位观众发布了他在 5 月 13 日的一场演出中的恶作剧描述时，艺名是房子的李走红了，暗示这是对中国人民解放军的侮辱。

北京警方在其微博社交媒体账户上表示，他们正在调查李某。

北京市文化和旅游局对小果处以 1470 万元人民币（213 万美元）的罚款，并禁止该公司在北京和上海举办演出，称其“绝不允许任何公司或个人利用中国首都作为舞台，故意诽谤光荣的人民解放军形象。”

其他喜剧公司，包括北京的丹利人文化传媒，都在没有解释的情况下取消了演出日程。

淡林人的一名员工周五告诉路透社，她不知道公司为什么取消在北京的喜剧演出。 周三，小郭将此事件归咎于“管理上的重大失误”，并终止了与李的合同。

为这个笑话道歉的李没有回应路透社的置评请求。

总部设在美国的研究机构中国传媒的项目总监戴维·班杜尔斯基 (David Bandursky) 表示，中国领导层“助长了一种偏执狂和对国家安全风险的恐惧气氛，这些风险的定义如此广泛，以至于任何事情都可以成为攻击”。

“钩子被视为对国家的真正攻击一样的警报。”

($1 = 6.9121 人民币)

（Casey Hall上海、于伦天北京报道；Albie Zhang北京补充报道；编辑）