我们不应将中国在绿色能源领域的成功误认为是全球的成功

通过免费更新随时了解情况

只需注册 再生能源 myFT Digest——直接发送到您的收件箱。

他是一位作家 乌普萨拉大学住房与城市研究所教授 《价格是错误的：为什么资本主义不能拯救地球》一书的作者

世界最终成功实现摆脱化石燃料的能源转型的想法变得越来越重要。 显示近年来全球可再生能源产能和产量“指数增长”的图表强调了这一点。

虽然这令人欣慰，但还是应该泼一盆冷水。 我们确实还没有赢，是时候停止假装我们赢了。

观察全球可再生能源增长率具有很大的误导性。 能源转型并不是单一的，而是一系列形式、速度和范围各异的区域转型。 全球统计数据隐藏的东西多于它们所揭示的东西——中国的统计数据是一个超验的对象。 它们现在看起来很有趣，只是因为中国确实如此。

根据国际可再生​​能源机构公布的数据，到 2023 年，中国将占全球可再生能源总净增量的 63%，即 473 吉瓦总量中的 298 吉瓦。 其在全球净新增产能中所占的同比增长份额更为惊人，达到 96%。 2023 年中国可再生能源发电量净新增量仅比 2022 年增加 7GW。

问题是我们需要世界各地可再生能源投资的快速增长，而不仅仅是中国。 事实上，当我们将“全球”能源转型分解为其各个区域部分时，问题就变得更加严重。

考虑一下非洲和亚洲——不包括中国。 这些地区迫切需要投资低碳能源。 它们的电力行业是世界上化石燃料使用量最大的行业之一，预计将引领全球电力消费的增长。 然而，他们对可再生能源发电的投资有限。 2018 年至 2023 年间，全球可再生能源发电量年净增量复合年增长率为 10%，但非洲仅为 5%。 相比之下，中国的这一比例为 16%。 在需要精确度的地方，进展速度非常缓慢。

因此，世界各国政府开始采取措施，支持对可再生能源、发电产生的温室气体排放的投资——这是人为排放的最大来源，但我们知道如何轻松脱碳——并继续下去。 爬上。

揭穿“指数增长”的说法很重要，因为它将中国的故事歪曲为全球的故事。 这很重要，因为这个故事具有政治意义且危险。

如果我们利用现有方法实现指数级增长，为什么要改变我们目前的处理方式呢？ 指数增长意味着成功，而不是失败。

事实上，可再生能源呈指数级增长的叙述支撑着许多盲目乐观的近期书籍，这些书籍或明或暗地支持基本上照常应对气候危机的方法。 更具体地说，他们承认，中国以外的世界大部分地区都一切照旧，当然，一切照旧会有所不同。

尽可能快速、尽可能广泛地实现发电脱碳无疑是人类最重要的任务之一，交通、建筑和工业电气化是当前或多或少缓解全球变暖战略的核心。

无论好坏，政策和我们的经济都依赖于故事。 如果这些被误解并且不能面对令人不安的事实，脱碳的任务就会变得更加困难，而不是更容易。