爱尔兰威士忌制造商将目光投向中国

本周，欧盟贸易代表团将探讨中国作为爱尔兰威士忌品牌市场的“巨大”潜力。

爱尔兰威士忌协会是由 SpiritsEurope 组织的 72 名贸易代表之一访问中国，并将推广该类别并与进口商、分销商、营销商和贸易公司会面。

来自北京的爱尔兰威士忌协会会长 Eoin O Cathayne 表示：“过去五年我们在中国看到了前所未有的增长，但这个市场的潜力是巨大的。爱尔兰威士忌协会很荣幸能够跻身其中。受邀参加这一使命——爱尔兰威士忌是为数不多的在这里得到充分认可和保护的欧盟地理标志之一。

“该协会的工作体现在爱尔兰品牌的数量上，无论大小，他们都向这个市场投入了大量的资源和投资，这种投资在未来几年得到回报对于该行业的活力非常重要。 ”

“我们很高兴得到政府部门和 Bord Bia 的支持，他们在这里拥有强大的影响力，以实现这一雄心壮志。”

在中国，国际烈酒仅占酒精消费总量的2%左右，但市场份额预计将快速增长——而威士忌是国际烈酒中增长最快的类别，这对爱尔兰品牌来说是一个好兆头。

过去五年，爱尔兰威士忌对中国的出口额增长了 247%（总计 4,029,293 欧元）。 [US$4.3 million] 根据 Bord Bia 的出口表现和前景指数，预计到 2023 年。

Redbreast、Teeling 和 Dingle 等品牌在贸易代表团期间在中国南方深圳举办的国际食品和饮料展览会 Anuga Select China Trade Fair 的欧盟馆展示了自己的产品。

“巨大的机会”

自 2015 年以来一直活跃在中国市场的 Teeling Whisky 亚太区商务总监 Martin Lynch 表示：“在爱尔兰威士忌协会的支持下，在 DG Agri 贸易代表团中展示我们品牌的机会提供了理想的潜力确保更加关注我们的行业，这是一个充满活力的主要市场。

“爱尔兰威士忌在亚洲仍然是一个不断发展的新类别，我们很高兴能够继续这一旅程，塑造我们在中国市场看到的光明未来。”

Irish Distillers 业务加速总监 Simon Fay 强调，该贸易展为提高该类别的知名度提供了“重要支持”，使更多消费者能够“了解并喜爱我们的产品组合”。

该贸易代表团重点关注在中国具有地理地位的欧盟食品和饮料产品，其中爱尔兰威士忌于2019年获得注册。爱尔兰是中国市场认可的96个欧盟地理标志之一。

丁格尔酿酒厂 (Dingle Distillery) 董事总经理埃利奥特·休斯 (Elliott Hughes) 补充道：“过去两年，中国一直是丁格尔 (Dingle) 的增长市场，但我们预计，在相对较短的时间内，它将与美国和欧盟一起成为我们的关键市场。”时间。

“欧盟和中国与美国并称为世界三大贸易伙伴，中国是欧盟27国第三大农产品出口市场，仅次于美国和英国。

“我们看到人们对爱尔兰威士忌的热情非常高，我们很高兴有机会通过爱尔兰威士忌协会推动的欧盟贸易代表团展示我们的品牌，这让我们有机会在全国范围内进一步发展该品牌。在中国市场规模巨大，我们希望利用这一商业使命作为未来增长的跳板。

爱尔兰威士忌目前正在经历复兴，但在利用其近期增长的机会方面面临挑战。