英国大臣为敦促人们不要从新冠病毒中“退缩”而道歉

伦敦（路透社）——英国卫生部长萨吉德·贾维德（Sajid Javid）道歉并删除了一条敦促人们接种 COVID-19 疫苗而不是“缩小”病毒的推文，他在周日表示，他“措辞不当”。

贾维德上个月接替马特·汉考克出任卫生部长，此前他的前任因在办公室亲吻一名助手而违反了 COVID 规定，他因使用“收缩”一词而受到批评，当时数以万计的英国人死于该病毒，许多试图保护自己的安全。

因新冠病毒造成官方死亡人数最多的英国已将其抗击新冠病毒的策略从使用限制措施限制其传播转变为向社会开放，希望疫苗能够保护大多数人免受严重疾病的侵害。

病例很高，但也有 COVID-19 疫苗的使用，官员们认为需要这种转变来帮助酒店和夜间经济等行业的企业。

贾维德周日在推特上说，他“删除了一条使用‘收缩’一词的推文。”

“我很感激疫苗帮助我们作为一个社会进行反击，但这是一个糟糕的措辞，我真诚地道歉。和许多人一样，我已经失去了这种可怕的病毒的亲人，它的影响永远不会减弱。”

周六，他写道，在出现轻微症状后，他的 COVID 检测呈阳性后已经康复。

“请——如果你还没有——打一针，因为我们正在学习与这种病毒共存，而不是害怕它。”

工党副领袖安吉拉·雷纳 (Angela Rayner) 是反对党的众多立法者和因大流行而失去家人的人之一，她批评他使用了“收缩”一词。

她在推特上说：“已有 127,000 人死于这种病毒，如果不是因为你们政府的灾难性失败，还有数万人仍会在这里。”

“你怎么敢诋毁那些试图保护他们和他们家人安全的人。”

（伊丽莎白·派珀报道）马克·波特编辑

我们的标准： 汤森路透信托原则。